Antevy Peter M, Zuckerbraun Noel S, Saladino Richard A, Pitetti Raymond D
From the Division of Pediatric Emergency Medicine, Department of Pediatrics, Children's Hospital of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.
Pediatr Emerg Care. 2010 Mar;26(3):177-80. doi: 10.1097/PEC.0b013e3181d1dfaf.
Digital anesthesia in the pediatric population has traditionally been accomplished using a ring block that requires multiple injections. A modified transthecal digital nerve block is a single-injection technique of the midproximal phalanx that has been shown to be technically simple and highly effective in adults.
To describe the success rate of the modified transthecal digital nerve block in children.
: A convenience sample of children requiring digital anesthesia for minor surgical procedures on the fingers or thumb at an urban tertiary-care pediatric emergency department were prospectively enrolled into the study. A transthecal digital nerve block was performed by injecting a 1:1 mixture of 1% lidocaine and 0.5% bupivicaine into the flexor tendon sheath at the midpoint between the proximal digital and the proximal interphalangeal joint creases. The volume of anesthetic was based on age. All nerve blocks were performed by 3 investigators trained in the procedure. Successful digital anesthesia was defined as complete loss of pinprick sensation on both the dorsal and palmar aspects of the digit and the ability to complete the anticipated minor surgical procedure without pain. Primary outcome measures were anesthesia success rate and pain score. Age-appropriate pain scale scores (Face, Legs, Activity, Cry, Consolability Scale, 0-3 years; Faces Scale, 4-7 years; and visual analog scale, > or =8 years) were recorded 5 minutes after injection. All patients were followed up for 6 months to assess for adverse events.
Between November 2003 and March 2004, 48 patients (50 digits) requiring digital anesthesia were enrolled into the study. The mean age of patients was 8.3 years (median, 7.6 years; range, 0.7-17.5 years). Twenty-four (50%) were boys and 30 whites (62.5%). Overall, the transthecal digital nerve block technique was successful in 47 (94%) of the 50 digits (95% confidence interval [CI], 83%-98%), including 37 (97%) of 38 fingers (95% CI, 85%-99%) and 10 (83%) of 12 thumbs (95% CI, 54%-96%). Forty-seven (94%) of the 50 digits had a recorded pain score of 0 five minutes after injection. Mean (SD) procedure time was 113 (24.8) seconds, and mean (SD) anesthetic volume was 2.13 (0.61) mL. No adverse events were reported.
The single-injection modified transthecal digital nerve block is a safe and effective method for digital anesthesia in children. These data confirm the applicability of transthecal digital nerve block for children with finger and thumb injuries that require minor surgical procedures.
传统上,儿科患者的指部麻醉是通过环状阻滞来完成的,这需要多次注射。改良经鞘指神经阻滞是一种在近端指骨中部进行单次注射的技术,已被证明在成人中操作简单且效果显著。
描述改良经鞘指神经阻滞在儿童中的成功率。
选取在一家城市三级儿科急诊科因手指或拇指小手术需要指部麻醉的儿童作为便利样本,前瞻性纳入本研究。通过在近端指节与近端指间关节皱褶之间的中点,将1%利多卡因和0.5%布比卡因的1:1混合液注入屈肌腱鞘来进行经鞘指神经阻滞。麻醉剂的用量根据年龄而定。所有神经阻滞均由3名接受过该操作培训的研究人员进行。成功的指部麻醉定义为手指背侧和掌侧的针刺感觉完全丧失,并且能够在无痛的情况下完成预期的小手术。主要观察指标为麻醉成功率和疼痛评分。在注射后5分钟记录适合年龄的疼痛量表评分(面部、腿部、活动、哭闹、安慰度量表,0 - 3岁;面部量表,4 - 7岁;视觉模拟量表,≥8岁)。所有患者随访6个月以评估不良事件。
2003年11月至2004年3月期间,48例(50个手指)需要指部麻醉的患者纳入本研究。患者的平均年龄为8.3岁(中位数,7.6岁;范围,0.7 - 17.5岁)。24例(50%)为男性,30例(62.5%)为白人。总体而言,经鞘指神经阻滞技术在50个手指中的47个(94%)成功(95%置信区间[CI],83% - 98%),包括38个手指中的37个(9起)(95% CI,85% - 99%)和12个拇指中的10个(83%)(95% CI,54% - 96%)。50个手指中的47个(94%)在注射后5分钟记录的疼痛评分为0。平均(标准差)操作时间为113(24.8)秒,平均(标准差)麻醉剂用量为2.13(0.61)mL。未报告不良事件。
单次注射改良经鞘指神经阻滞是儿童指部麻醉的一种安全有效的方法。这些数据证实了经鞘指神经阻滞适用于需要小手术的手指和拇指受伤的儿童。