Tarko A M
Zh Obshch Biol. 2010 Jan-Feb;71(1):97-109.
Changes in the atmospheric carbon dioxide concentration, temperatures of the atmosphere, and parameters of land biota as a result of anthropogenic carbon dioxide emissions, forest clearance, and soil erosion are calculated in a spatial mathematical model of the global carbon cycle in the biosphere. Restrictions on the CO2 emissions to the atmosphere are deduced from the requirements of Kyoto Protocol to The UN Framework Convention on Climate Change and other scenarios. An ability is revealed for the atmospheric CO2 concentration to grow fast, which arises from a number of emerging and developing countries with large population and high CO2 emission rates and which surpasses greatly the effect of growth retardation due to Kyoto Protocol. Those countries' role will become mostly apparent to the year of 2060 and later. Russia has shown to be in an exclusive position relative to other countries: ecosystems of its territory absorb more of the atmospheric carbon dioxide than does any other country, and the inductrial emissions from its territory are practically equal to the absorption by ecosystems.
在生物圈全球碳循环的空间数学模型中,计算了由于人为二氧化碳排放、森林砍伐和土壤侵蚀导致的大气二氧化碳浓度、大气温度以及陆地生物群参数的变化。根据《京都议定书》对《联合国气候变化框架公约》的要求及其他情景,推导了对大气二氧化碳排放的限制。研究发现,大气二氧化碳浓度有快速增长的趋势,这源于一些人口众多且二氧化碳排放率高的新兴和发展中国家,其增长幅度大大超过了《京都议定书》导致的增长减缓效应。这些国家的作用将在2060年及以后最为明显。俄罗斯相对于其他国家处于独特地位:其领土上的生态系统吸收的大气二氧化碳比其他任何国家都多,且其领土上的工业排放实际上与生态系统的吸收量相当。