Alfa Institute of Biomedical Sciences (AIBS), 9 Neapoleos Street, 151 23 Marousi, Athens, Greece.
Int J Antimicrob Agents. 2010 May;35(5):421-30. doi: 10.1016/j.ijantimicag.2010.01.006. Epub 2010 Feb 24.
We evaluated the evidence regarding the effectiveness of various treatment strategies used for 2009 H1N1 influenza by reviewing available relevant studies. In total, 22 studies (15 cohort studies involving >10 patients, 5 cohort studies with < or = 10 patients and 2 case reports) were included. A total of 3020 patients [1068 (35.4%) critically ill, 1722 (57.0%) hospitalised and 230 (7.6%) outpatients, including 909 (30.1%) children] were involved. Notably, 487 (16.1%) were obese [body mass index (BMI) >30)], 362 (12.0%) had asthma or chronic obstructive pulmonary disease and 255 (8.4%) were pregnant. Antiviral treatment was administered to 1622 patients (53.7%), of whom 661 (40.8%) received oseltamivir monotherapy. Corticosteroids were administered in 323 (31.8%) of 1016 patients for whom relevant data were available. Similarly, 633 (85.0%) of 745 patients received antibiotics. Comparative data from the largest included study (involving 1088 patients) indicated that administration of antivirals within 2 days from symptom onset was significantly associated with reduced mortality (P<0.001). In summary, the scarcity of comparative available data hampered the establishment of any firm conclusions regarding the benefit that various treatment strategies may confer to patients with 2009 H1N1 influenza. Studies with a comparative design, as well as randomised studies are needed to clarify further this issue of major importance.
我们通过回顾现有相关研究,评估了用于治疗 2009 年 H1N1 流感的各种治疗策略的有效性证据。共有 22 项研究(15 项涉及>10 例患者的队列研究、5 项涉及<=10 例患者的队列研究和 2 项病例报告)被纳入。共有 3020 例患者[1068 例(35.4%)为危重症患者、1722 例(57.0%)为住院患者、230 例(7.6%)为门诊患者,其中 909 例(30.1%)为儿童]。值得注意的是,487 例(16.1%)患者肥胖[体重指数(BMI)>30],362 例(12.0%)患有哮喘或慢性阻塞性肺疾病,255 例(8.4%)为孕妇。共有 1622 例患者接受了抗病毒治疗(53.7%),其中 661 例(40.8%)接受了奥司他韦单药治疗。在有相关数据的 1016 例患者中,323 例(31.8%)患者接受了皮质类固醇治疗。同样,745 例患者中有 633 例(85.0%)接受了抗生素治疗。来自最大的纳入研究(涉及 1088 例患者)的比较数据表明,症状出现后 2 天内使用抗病毒药物与降低死亡率显著相关(P<0.001)。总之,可比较的现有数据的缺乏阻碍了确定各种治疗策略可能给 2009 年 H1N1 流感患者带来的益处的任何明确结论。需要具有比较设计的研究以及随机研究来进一步阐明这个非常重要的问题。