Institute of Biomedical Sciences, National Sun Yat-Sen University - Kaohsiung Medical University Joint Research Center, National Sun Yat-Sen University, Kaohsiung, Taiwan.
J Cell Mol Med. 2009 Aug;13(8B):1695-1705. doi: 10.1111/j.1582-4934.2008.00473.x.
The aim of the present study is to elucidate the signalling components related to Naja nigricollis toxin--induced apoptosis in human leukaemia U937 cells. It was found that toxin--induced apoptotic cell death was attributed mainly to activation of p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK), reactive oxygen species (ROS) generation and loss of mitochondrial membrane potential (deltapsim). Subsequent modulation of Bcl-2 family member and cytochrome c release accompanied with activation of caspase-9 and -3 were involved in the death of U937 cells. SB202190 (p38 MAPK inhibitor) and N-acetylcysteine (antioxidant) significantly attenuated toxin--induced cell death and loss of deltapsim, and completely abolished the production of ROS. In contrast to N-acetylcysteine, degradation of Bcl-2/Bcl-XL and mitochondrial localization of Bax were notably decreased by SB202190. Inhibitors of electron transport (rotenone and antimycin A) or inhibitor of mitochondrial permeability transition pore (cyclosporine A) reduced the effect of toxin- on ROS generation, loss of deltapsim and cytochrome c release. Noticeably, pre-treatment with N-acetylcysteine or rotenone eliminated markedly ROS accompanied with reduction in p38 MAPK activation. Taken together, these results suggest that the cytotoxicity of toxin- is initiated by p38-MAPK-mediated mitochondrial dysfunction followed by ROS production and activation of caspases, and that ROS further augments p38 MAPK activation and mitochondrial alteration.
本研究旨在阐明与眼镜蛇毒素诱导的人白血病 U937 细胞凋亡相关的信号转导成分。研究发现,毒素诱导的细胞凋亡主要归因于 p38 丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)的激活、活性氧(ROS)的产生和线粒体膜电位(Δψm)的丧失。随后 Bcl-2 家族成员和细胞色素 c 释放的调节以及 caspase-9 和 -3 的激活参与了 U937 细胞的死亡。SB202190(p38 MAPK 抑制剂)和 N-乙酰半胱氨酸(抗氧化剂)显著减弱了毒素诱导的细胞死亡和 Δψm 的丧失,并完全消除了 ROS 的产生。与 N-乙酰半胱氨酸相反,SB202190 显著减少了 Bcl-2/Bcl-XL 的降解和 Bax 的线粒体定位。电子传递抑制剂(鱼藤酮和抗霉素 A)或线粒体通透性转换孔抑制剂(环孢菌素 A)降低了毒素对 ROS 产生、Δψm 丧失和细胞色素 c 释放的影响。值得注意的是,N-乙酰半胱氨酸或鱼藤酮预处理可显著消除 ROS,同时降低 p38 MAPK 的激活。总之,这些结果表明,毒素的细胞毒性是由 p38-MAPK 介导的线粒体功能障碍引发的,随后是 ROS 的产生和半胱天冬酶的激活,而 ROS 进一步增强了 p38 MAPK 的激活和线粒体的改变。