Ollivier I, Dauvois B, Guittet L, Boutreux S, Dupont B, Launoy G, Dao T
Service d'Hépatogastroentérologie, CHU, Avenue Côte-de-Nacre, 14032 Caen cedex, France.
Gastroenterol Clin Biol. 2010 Apr-May;34(4-5):288-96. doi: 10.1016/j.gcb.2010.01.005. Epub 2010 Feb 26.
The aim of this study was to describe the evolution of diagnostic modalities, treatment and survival in cases of hepatocellular carcinoma (HCC) between 1990 and 2002 in Calvados.
All cases registered as HCC in the Calvados Tumour Registry from 1990 to 2002 were retrospectively reviewed. Incidence rates were standardized in comparison to the world reference population. The Kaplan-Meier method was used for survival analysis, and the log-rank test and Cox's model were used to compare patient survival according to demographic and tumour characteristics, as well as diagnosis period. Multivariate analysis were performed to determine independent prognostic factors and to assess the impact of the diagnosis period on survival.
From 1990 to 2002, 729 cases registered as HCC were retrospectively validated. Standard incidence rates were 11.1/100,000 in men and 1.9/100,000 in women. Mean age was 66.6+/-11.8 years. Cirrhosis was present in 90.4% of cases. The cause of cirrhosis was alcohol in 66.8% of cases, HCV in 12.5%, HBV in 2.9%, haemochromatosis in 3.5%, and "other" in 13.1%. Curative treatment was possible in 14.7% of cases. Median survival was 7.15 months. On multivariate analysis, male gender, age greater than 70 years, Child-Pugh C (advanced-stage) cirrhosis, portal or suprahepatic venous thrombosis, alpha-fetoprotein (AFP) level greater than 200 ng/mL and non-curative treatment were poor prognostic factors. However, the diagnosis period was a good prognostic factor, associated with survival improvement over time in Child-Pugh C patients independent of tumour size, but not in Child-Pugh A and B.
From 1990 to 2002, improvement in the survival of Child-Pugh C cirrhosis patients with HCC was observed that was apparently essentially attributable to better management of cirrhosis, and an improved balance between treatment and the degree of portal hypertension and hepatocellular insufficiency.
本研究旨在描述1990年至2002年间卡尔瓦多斯地区肝细胞癌(HCC)病例的诊断方式、治疗及生存情况的演变。
对1990年至2002年卡尔瓦多斯肿瘤登记处登记的所有HCC病例进行回顾性审查。发病率与世界参考人群进行标准化比较。采用Kaplan-Meier方法进行生存分析,采用对数秩检验和Cox模型根据人口统计学和肿瘤特征以及诊断时期比较患者生存率。进行多变量分析以确定独立的预后因素,并评估诊断时期对生存的影响。
1990年至2002年,729例登记为HCC的病例经回顾性验证。男性标准化发病率为11.1/10万,女性为1.9/10万。平均年龄为66.6±11.8岁。90.4%的病例存在肝硬化。肝硬化的病因在66.8%的病例中为酒精,12.5%为丙型肝炎病毒(HCV),2.9%为乙型肝炎病毒(HBV),3.5%为血色素沉着症,13.1%为“其他”。14.7%的病例可行根治性治疗。中位生存期为7.15个月。多变量分析显示,男性、年龄大于70岁、Child-Pugh C级(晚期)肝硬化、门静脉或肝上静脉血栓形成、甲胎蛋白(AFP)水平大于200 ng/mL以及非根治性治疗是不良预后因素。然而,诊断时期是一个良好的预后因素,与Child-Pugh C级患者的生存改善相关,且与肿瘤大小无关,但在Child-Pugh A级和B级患者中并非如此。
1990年至2002年,观察到Child-Pugh C级肝硬化合并HCC患者的生存有所改善,这显然主要归因于肝硬化管理的改善以及治疗与门静脉高压程度和肝细胞功能不全之间更好的平衡。