Department of Chemistry and Pharmacy, Food Chemistry, Emil Fischer Center, University of Erlangen-Nuremberg, Schuhstr. 19, 91052 Erlangen, Germany.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2010 Apr 1;878(11-12):877-82. doi: 10.1016/j.jchromb.2010.02.004. Epub 2010 Feb 10.
Glucose degradation products (GDPs) formed during heat sterilization of peritoneal dialysis (PD) fluids exert cytotoxic effects and promote the formation of advanced glycation end-products in the peritoneal cavity. As a result, long-term application of continuous ambulatory peritoneal dialysis is limited. The composition and concentration of GDPs in PD fluids must be known to evaluate their biological effects. The present study describes a targeted screening for novel GDPs in PD fluids. For this purpose, dicarbonyl compounds were converted with o-phenylenediamine to give the respective quinoxaline derivatives, which were selectively monitored by HPLC/diode array detector. Glucosone was thereby identified as a novel major GDP in PD fluids. Product identity was confirmed by LC/MSMS analysis using independently synthesized glucosone as a reference compound. Furthermore, a method was developed to quantify glucosone in PD fluids by HPLC/UV after derivatization with o-phenylenediamine. The method's limit of detection was 0.6 microM and the limit of quantitation 1.1 microM. A linear calibration curve was obtained between 1.1 and 113.9 microM (R(2)=0.9999). Analyzed at three different concentration levels, recovery varied between 95.6% and 102.0%. The coefficient of variation ranged between 0.4% and 4.7%. The method was then applied to the measurement of glucosone in typical PD fluids. Glucosone levels in double chamber bag PD fluids varied between not detectable and 6.7 microM. In single chamber bag fluids, glucosone levels ranged between 28.7 and 40.7 microM.
葡萄糖降解产物(GDPs)在腹膜透析(PD)液的热灭菌过程中形成,具有细胞毒性作用,并促进腹腔内晚期糖基化终产物的形成。因此,长期应用持续不卧床腹膜透析受到限制。必须了解 PD 液中 GDPs 的组成和浓度,以评估其生物学效应。本研究描述了 PD 液中新型 GDPs 的靶向筛选。为此,将二羰基化合物与邻苯二胺转化为各自的喹喔啉衍生物,通过 HPLC/二极管阵列检测器选择性监测。葡萄糖酮被鉴定为 PD 液中的一种新型主要 GDP。通过使用独立合成的葡萄糖酮作为参考化合物的 LC/MSMS 分析确认了产物的身份。此外,开发了一种通过 HPLC/UV 在 PD 液中衍生化邻苯二胺后定量测定葡萄糖酮的方法。该方法的检测限为 0.6 microM,定量限为 1.1 microM。在 1.1 至 113.9 microM 之间获得了线性校准曲线(R(2)=0.9999)。在三个不同浓度水平下分析,回收率在 95.6%至 102.0%之间变化。变异系数在 0.4%至 4.7%之间。然后将该方法应用于典型 PD 液中葡萄糖酮的测定。双室袋 PD 液中葡萄糖酮的水平在不可检测到 6.7 microM 之间变化。在单室袋液中,葡萄糖酮的水平在 28.7 到 40.7 microM 之间变化。