Wang Li-bin, Seidman J G, Seidman Christine E
Department of Genetics, Harvard Medical School, Massachusetts 02115, USA.
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 2009 Dec;37(12):1063-8.
Hypertrophy cardiomyopathy (HCM) is an autosomal dominant disorder characterized by increased heart mass that occurs without a defined stimulus (such as hypertension or valvular disease). It is commonly recognized through the widespread use of non-invasive imaging. Epidemiological studies indicate that 1 of 500 individuals has unexplained cardiac hypertrophy, an observation that predicts a considerable role for genetics in this enigmatic disorder. Indeed, to date, more than 500 mutations had been identified in more than 12 genes encoding components of the thick and thin filament of the sarcomere and other myofilament-related proteins. Intensive studies of HCM continue to take our understandings about this fascinating disease in new directions. Mechanistic analyses have provided insights into how mutational alterations in these structural proteins may trigger the hypertrophic remodeling processes and other associated clinical features of HCM. Based on these studies, investigations have been initiated to assess whether early pharmacological interventions could prevent or attenuate the development of the disease and its clinical sequelae. By combining pathophysiology with knowledge of genetic cause and molecular responses, HCM has begun to exemplify opportunities for predictive and personalized medicine. With the emergence of newer technologies that enable high-throughput sequencing of DNA, it is timely to review clinical manifestations and genetic causes of this unique disease, and how intertwining these insights can improve contemporary diagnosis and management of HCM and other genetic forms of cardiac hypertrophy.
肥厚型心肌病(HCM)是一种常染色体显性疾病,其特征为心脏质量增加,且无明确诱因(如高血压或瓣膜病)。通过广泛使用非侵入性成像技术,该病已得到普遍认知。流行病学研究表明,每500人中就有1人患有不明原因的心脏肥大,这一观察结果预示着遗传学在这种神秘疾病中起着相当重要的作用。事实上,迄今为止,在超过12个编码肌节粗细肌丝成分及其他肌丝相关蛋白的基因中已鉴定出500多个突变。对HCM的深入研究不断将我们对这种迷人疾病的理解引向新的方向。机制分析已揭示这些结构蛋白的突变改变如何引发肥厚型重塑过程及HCM的其他相关临床特征。基于这些研究,已启动调查以评估早期药物干预是否可预防或减轻该病及其临床后遗症的发展。通过将病理生理学与遗传病因及分子反应的知识相结合,HCM已开始成为预测性和个性化医学的范例。随着能够对DNA进行高通量测序的新技术的出现,及时回顾这种独特疾病的临床表现、遗传病因,以及如何将这些见解相互交织以改善HCM及其他遗传性心脏肥大形式的当代诊断和管理,是很有必要的。