González-Miguel Javier, Rosario Luis, Rota-Nodari Elena, Morchón Rodrigo, Simón Fernando
Laboratory of Parasitology, Faculty of Pharmacy, University of Salamanca, Avda. Campo Charro s/n, Salamanca, Spain.
Parasitol Int. 2010 Jun;59(2):248-56. doi: 10.1016/j.parint.2010.02.010. Epub 2010 Mar 1.
Human pulmonary and subcutaneous dirofilariosis caused by Dirofilaria immitis and Dirofilaria repens are worldwide diagnosed with increasing frequency. These species are responsible for the development of benign pulmonary and subcutaneous nodules, respectively, that can be confused with lung or cutaneous cancer. The aim of the present work was to identify D. immitis and D. repens proteins differentially recognized by serum samples from individuals with human pulmonary and subcutaneous dirofilariosis, using two-dimensional electrophoresis and mass spectrometry. Twenty-three immunoreactive proteins of D. immitis and 15 of D. repens were identified. The results point to the existence of differential antigenic recognition in each species, both in the number and type of proteins recognized. Individuals with pulmonary dirofilariosis recognized, on the proteome of D. immitis, among others, different isoforms of 6 enzymes involved in glycolysis, 3 redox-related proteins with antioxidant capacity and 3 heat shock proteins. Individuals with subcutaneous dirofilariosis recognized on the proteome of D. repens only 3 glycolytic enzymes, one protein involved in redox processes and one heat shock protein. These data suggest that in cases of pulmonary dirofilariosis there exists a wider recognition of immunoreactive D. immitis proteins related to key survival processes, such as energy generation, the struggle against oxidative stress and molecular repair, than in cases of human subcutaneous dirofilariosis against D. repens. This could contribute to explain the differences described in the capacity of D. immitis and D. repens development and in the frequency of occurrence of pulmonary and subcutaneous dirofilariosis in the human host.
由犬恶丝虫和匐行恶丝虫引起的人类肺和皮下恶丝虫病在全球的诊断频率日益增加。这些物种分别导致良性肺结节和皮下结节的形成,这些结节可能会与肺癌或皮肤癌相混淆。本研究的目的是使用二维电泳和质谱法,鉴定人类肺和皮下恶丝虫病患者血清样本中差异识别的犬恶丝虫和匐行恶丝虫蛋白。鉴定出了23种犬恶丝虫的免疫反应性蛋白和15种匐行恶丝虫的免疫反应性蛋白。结果表明,在每种物种中,所识别的蛋白质数量和类型都存在差异抗原识别。肺恶丝虫病患者在犬恶丝虫的蛋白质组中识别出,除其他外,参与糖酵解的6种酶的不同同工型、3种具有抗氧化能力的氧化还原相关蛋白和3种热休克蛋白。皮下恶丝虫病患者在匐行恶丝虫的蛋白质组中仅识别出3种糖酵解酶、1种参与氧化还原过程的蛋白和1种热休克蛋白。这些数据表明,与人类皮下恶丝虫病患者对匐行恶丝虫的情况相比,在肺恶丝虫病病例中,与关键生存过程(如能量产生、对抗氧化应激和分子修复)相关的免疫反应性犬恶丝虫蛋白的识别范围更广。这可能有助于解释犬恶丝虫和匐行恶丝虫在人类宿主体内发育能力的差异以及肺和皮下恶丝虫病发生频率的差异。