Kaliszan Michał, Kernbach-Wighton Gerhard, Bouhaidar Ralph
Forensic Medicine Section, University of Edinburgh, Division of Pathology, Teviot Place, Edinburgh EH8 9AG, United Kingdom.
J Forensic Sci. 2010 May;55(3):822-5. doi: 10.1111/j.1556-4029.2010.01322.x. Epub 2010 Feb 25.
This is a case report of a 30-year-old man found dead in his flat lying on the floor with multiple stab wounds over the body, surrounded by an extensive volume of blood. Examination of the scene of death showed a secure flat, locked from inside. A blood-stained knife was present close to the body and two unstained notes left on the sofa at the locus. A small plastic bag containing white powder (which following toxicological examinations appeared to be cocaine) and an almost full bottle of beer were present on a table. Autopsy revealed more than 40 stab wounds to neck, chest, and abdomen arranged in isolated groups within which the wounds showed similar directions and had a transverse orientation. Together with hesitation marks located on the neck and wrists these characteristics allowed to interpret this case as a suicide.
这是一份病例报告，一名30岁男子被发现死于其公寓内，躺在地板上，身上有多处刺伤，周围有大量血迹。对死亡现场的勘查显示公寓安全，从内部锁着。尸体旁有一把沾满血的刀，现场沙发上留有两张未沾血的纸条。桌上有一个装有白色粉末的小塑料袋（经毒理学检查似乎是可卡因）和一瓶几乎满的啤酒。尸检发现颈部、胸部和腹部有40多处刺伤，这些刺伤成独立的组排列，组内伤口方向相似且呈横向。连同颈部和手腕上的试切创，这些特征表明该案件为自杀。
