Plánka L, Chalupová P, Charvátová M, Poul J, Gál P
Klinika detské chirurgie, ortopedie a traumatologie FN Brno.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2010 Feb;77(1):39-42.
The aim of the study was to evaluate the results of elastic stable intramedullary nailing (ESIN).used in the treatment of children with femoral shaft fractures, with a focus on post-traumatic rotational deformity assessed by magnetic resonance imaging (MRI). An alternative hypothesis was established assuming a significantly high incidence of this post-traumatic complication. Also, the advantages of MRI for the diagnosis of rotational deformity were assessed in comparison with ultra- sonography and physical examination.
A total of 26 patients, 18 boys and 8 girls, between 6 and 14 years of age (average, 12.5), were included. The range of knee and hip motion was evaluated and the length of both lower extremities was measured. The radiograph of each patient contained a contrast, marked scale to facilitate an exact determination of femur length. In these 26 patients, MRI examination was included as a novel approach in this system of evaluation. On the basis of transversal sections through the proximal and the distal femoral epiphysis, the angle formed by the femoral neck axis and a dorsally led line tangential to both femoral condyles was measured The difference in this anteversion angle between the injured and the healthy extremity was taken as a value of post-traumatic rotational deformity. The difference equal to or larger than 10 degrees was regarded as a pathological finding. The results were evaluated using the Wilcoxon signed-rank test.
The average value of the difference was 5.8 degrees. A pathological persistent post-traumatic rotational deformity of 10 and more degrees was found in three patients (15 %). The results of statistical analysis did not confirm our alternative hypothesis that use of the ESIN method for femoral shaft fractures might be associated with a significantly increased probability of rotational deformity development (p=0.450).
As described in the literature, post-traumatic rotational deformity following a femoral shaft fracture can be up to 20 degrees in 10 % to 20 % of the patients.The results of this study are notably better. Routinely, measurement of the angle of anteversion is based on physical examination of hip range of motion. This finding was completed by X-ray examination in semi-axial projection, as described by Schulz whose error of measurement was 10 or more degrees. The angle of femoral anteversion and the difference between the extremity after femoral shaft fracture and the contralateral one can also be determined by ultrasonography, but the error of measurement can be about 5 degrees. An exact measurement of the angle of anteversion can be achieved with computed tomography, but this examination means radiation exposure for the patient. The method which combines exact measurement and no risk of exposure for the child is magnetic resonance imaging.
The method of measuring rotational deformity after femoral shaft fracture using MRI gave exact results and posed no risk for the child, and is therefore presented as a novel and important part of post-traumatic follow-up of children with this injury. In the ESIN- treated patients, this diagnostic method did not reveal any statistically significant occurrence of serious post-traumatic rotational deformity during the healing of a femoral shaft fracture.
本研究旨在评估弹性稳定髓内钉固定术(ESIN)治疗儿童股骨干骨折的效果,重点关注通过磁共振成像(MRI)评估的创伤后旋转畸形。建立了一个备择假设,假定这种创伤后并发症的发生率显著较高。此外,与超声检查和体格检查相比,评估了MRI在诊断旋转畸形方面的优势。
共纳入26例患者,年龄在6至14岁之间(平均12.5岁),其中18例男孩,8例女孩。评估了膝关节和髋关节的活动范围,并测量了双下肢的长度。每位患者的X线片都包含一个对比标记的刻度,以方便精确测定股骨长度。在这26例患者中,MRI检查作为该评估系统中的一种新方法被纳入。基于通过股骨近端和远端骨骺的横断面,测量股骨颈轴线与一条与两个股骨髁相切的背侧引导线所形成的角度。受伤肢体与健康肢体之间的这种前倾角差异被视为创伤后旋转畸形的值。差异等于或大于10度被视为病理结果。使用Wilcoxon符号秩检验评估结果。
差异的平均值为5.8度。在3例患者(15%)中发现了10度及以上的病理性持续性创伤后旋转畸形。统计分析结果未证实我们的备择假设,即使用ESIN方法治疗股骨干骨折可能与旋转畸形发生的概率显著增加相关(p = 0.450)。
如文献所述,股骨干骨折后的创伤后旋转畸形在10%至20%的患者中可达20度。本研究的结果明显更好。通常,前倾角的测量基于对髋关节活动范围的体格检查。如Schulz所述,通过半轴位X线检查完善了这一发现,其测量误差为10度或更大。股骨前倾角以及股骨干骨折后肢体与对侧肢体之间的差异也可以通过超声检查确定,但测量误差约为5度。通过计算机断层扫描可以实现前倾角的精确测量,但这种检查意味着患者会受到辐射。结合精确测量且对儿童无辐射风险的方法是磁共振成像。
使用MRI测量股骨干骨折后旋转畸形的方法得出了精确结果,且对儿童无风险,因此被视为该损伤儿童创伤后随访的一种新的重要组成部分。在接受ESIN治疗的患者中,这种诊断方法在股骨干骨折愈合期间未发现任何具有统计学意义的严重创伤后旋转畸形发生。