Department of Pathology, University of Alabama at Birmingham, Birmingham, Alabama 35233, USA.
Pediatr Res. 2010 Jun;67(6):591-7. doi: 10.1203/PDR.0b013e3181dbac3d.
We have shown that vitamin A (VA) and retinoic acid (RA) synergistically increase lung retinyl ester content in neonatal rats. To confirm whether this biochemical synergism attenuates early neonatal hyperoxic lung injury in mice, we exposed newborn C57BL/6 mice to 95% O2 or air from birth to 4 d. The agent [vehicle, VA, RA, or the combination vitamin A+retinoic acid (VARA)] was given orally daily. Lung and liver retinyl ester content was measured, and lung injury and development were evaluated. We observed that lung, but not liver, retinyl ester levels were increased more by VARA than by VA or RA alone. Hyperoxic lung injury was reduced by VA and RA, and more so by VARA. VARA attenuated the hyperoxia-induced increases in macrophage inflammatory protein (MIP)-2 mRNA and protein expression, but did not alter hyperoxia-induced effects on peptide growth factors (PDGF, VEGF, and TGF-beta1). The 4-d exposure to hyperoxia or retinoids did not lead to observable differences in lung development. We conclude that the VARA combination has synergistic effects on lung retinyl ester concentrations and on the attenuation of hyperoxia-induced lung injury in newborn mice, possibly by modulation of inflammatory mediators.
我们已经表明,维生素 A(VA)和视黄酸(RA)协同作用可增加新生大鼠肺中的视黄酯含量。为了确认这种生化协同作用是否能减轻新生小鼠早期高氧肺损伤,我们从出生到 4 天让新生 C57BL/6 小鼠暴露于 95% O2 或空气环境中。用口服方式给予试剂[载体、VA、RA 或维生素 A+视黄酸(VARA)的组合]。测量肺和肝视黄酯含量,并评估肺损伤和发育情况。我们观察到,VARA 比 VA 或 RA 单独使用更能增加肺而非肝的视黄酯水平。VA 和 RA 减轻了高氧引起的巨噬细胞炎性蛋白(MIP)-2 mRNA 和蛋白表达的增加,而 VARA 则减轻了高氧引起的肽生长因子(PDGF、VEGF 和 TGF-β1)的影响。4 天的高氧或类视黄醇暴露不会导致肺发育的可观察差异。我们得出结论,VARA 联合使用对新生小鼠肺视黄酯浓度和减轻高氧诱导的肺损伤具有协同作用,可能通过调节炎症介质。