Urologic Oncology Division, State University of Campinas, Votorantim, 51, Ap 43, Vila Nova, Campinas, São Paulo, 13073-090, Brazil.
Int Urol Nephrol. 2010 Dec;42(4):965-9. doi: 10.1007/s11255-010-9720-0. Epub 2010 Mar 11.
Since accurate tumor localization and quantification are essential requisites avoiding prostate cancer overtreatment, we analyzed the impact of core fragmentation and the relation between core biopsy taken and pathological information in regard to cancer extension and aggressiveness (Gleason score).
One hundred and ninety-nine men submitted to trans-rectal prostate biopsy by the same urologist between October 2006 and October 2008 were included, and the number of cores obtained by biopsy compared to the number of cores examined by the same pathologist.
Total core number obtained by biopsy was 21.54 (± 3.56) compared to 24.08 (± 4.77) examined by the pathologist, P < 0.01. Dividing prostate gland by areas such as base, mid and apical right and left, all areas showed statistically different core number between biopsy and pathological examination report (P < 0.01). Mean ratio of positive core cancer length was 0.41 (± 0.12) and 0.32 (± 0.8) comparing individual and overall cores analysis, respectively (P < 0.01). The mean Gleason score in the individual and overall cores analysis were 6.6 (6-9) and 6.3 (6-9), respectively, P < 0.01.
Considering the ongoing trend for earlier diagnosis of increasing numbers of younger men with low-risk prostate cancer, this study is original and demonstrates the possibility of core fragmentation, explaining in part over- and under-staging. One core per container and an overall Gleason score and percentage of adenocarcinoma for each container are encouraged.
由于准确的肿瘤定位和定量是避免前列腺癌过度治疗的基本要求,我们分析了芯部碎裂的影响,以及芯部活检与肿瘤延伸和侵袭性(Gleason 评分)之间的关系。
纳入 2006 年 10 月至 2008 年 10 月间由同一位泌尿科医生进行经直肠前列腺活检的 199 名男性患者,并比较活检时获得的芯部数量和同一位病理学家检查的芯部数量。
活检时获得的总芯部数量为 21.54(±3.56),而病理学家检查的芯部数量为 24.08(±4.77),P<0.01。按前列腺基底、中部和尖部右侧和左侧等分区域,所有区域在活检和病理检查报告之间显示出统计学上的芯部数量差异(P<0.01)。比较个体和总体芯部分析时,阳性芯部癌长度的平均比值分别为 0.41(±0.12)和 0.32(±0.8)(P<0.01)。个体和总体芯部分析的平均 Gleason 评分分别为 6.6(6-9)和 6.3(6-9),P<0.01。
考虑到越来越多的年轻低危前列腺癌患者的早期诊断趋势,本研究具有创新性,表明了芯部碎裂的可能性,部分解释了过度和低估分期的现象。鼓励每个容器中放置一个芯部,以及每个容器的总体 Gleason 评分和腺癌百分比。