Department of Internal Medicine I, University of Bonn, Sigmund-Freud-Strasse 25, 53105 Bonn, Germany.
Clin Sci (Lond). 2010 Apr 20;119(2):97-109. doi: 10.1042/CS20090661.
CD4+ Treg-cells (regulatory T-cells) probably contribute to the impaired virus-specific T-cell responses in chronic HCV (hepatitis C virus) infection; however, their antigen-specificity has remained elusive. In the present study, we analysed peripheral blood CD4+ Treg-cells in patients with chronic hepatitis C and subjects with self-limited HCV infection and characterized individual Treg-cell clones obtained from both groups at the phenotypic and functional level. Foxp3 (forkhead box p3)+CD25+CD4+ Treg-cells were detected more frequently in patients with chronic hepatitis C than self-limited HCV infection, which responded to HCV core stimulation and inhibited proliferation of reporter cells. Cloning under limiting dilution conditions resulted in 14 and six hypoproliferative Foxp3+CD25+CD127-CD4+ T-cell clones from patients with chronic hepatitis C and subjects with self-limited HCV infection respectively. All clones expressed Treg-cell markers and produced IL (interleukin)-10 upon mitogen stimulation. However, exclusively Treg-cell clones from chronic hepatitis C produced IL-10 in response to HCV core and inhibited proliferation of reporter T-cells. These core-specific Treg-cell clones recognized epitopes in two regions of HCV core (amino acids 1-44 and 79-113). Co-culture inhibition assays demonstrated Treg-cells to inhibit reporter T-cells via secretion of IL-10 and IL-35 rather than cell-contact-dependent mechanisms. Finally, the HCV-specific Treg-cell clones lost their functional capacity, along with Foxp3 expression, if kept in culture without HCV core exposure. In conclusion, we identified functionally active HCV core-specific Treg-cells in patients with chronic hepatitis C, which share their epitopes with conventional T-cells and require the continued presence of antigen to maintain their functional differentiation. Thus HCV core-specific Treg-cells may contribute to the immunoregulatory balance in chronic hepatitis C.
CD4+Treg 细胞(调节性 T 细胞)可能导致慢性 HCV(丙型肝炎病毒)感染中病毒特异性 T 细胞反应受损;然而,它们的抗原特异性仍然难以捉摸。在本研究中,我们分析了慢性丙型肝炎患者和自限性 HCV 感染患者的外周血 CD4+Treg 细胞,并在表型和功能水平上对从两组中获得的个体 Treg 细胞克隆进行了特征描述。与自限性 HCV 感染患者相比,慢性丙型肝炎患者中 Foxp3(叉头框 P3)+CD25+CD4+Treg 细胞的检出率更高,它们对 HCV 核心刺激有反应,并抑制报告细胞的增殖。在有限稀释条件下克隆导致来自慢性丙型肝炎患者和自限性 HCV 感染患者的 Foxp3+CD25+CD127-CD4+T 细胞克隆分别为 14 个和 6 个低增殖性克隆。所有克隆均表达 Treg 细胞标记物,并在有丝分裂原刺激下产生 IL(白细胞介素)-10。然而,只有来自慢性丙型肝炎的核心特异性 Treg 细胞克隆在响应 HCV 核心时产生 IL-10,并抑制报告 T 细胞的增殖。这些核心特异性 Treg 细胞克隆识别 HCV 核心两个区域的表位(氨基酸 1-44 和 79-113)。共培养抑制试验表明 Treg 细胞通过分泌 IL-10 和 IL-35 而不是通过细胞接触依赖机制抑制报告 T 细胞。最后,如果在没有 HCV 核心暴露的情况下进行培养,HCV 特异性 Treg 细胞克隆会失去其功能能力,同时丧失 Foxp3 表达。总之,我们在慢性丙型肝炎患者中鉴定出具有功能活性的 HCV 核心特异性 Treg 细胞,它们与常规 T 细胞共享表位,并且需要持续存在抗原来维持其功能分化。因此,HCV 核心特异性 Treg 细胞可能有助于慢性丙型肝炎的免疫调节平衡。