INRA, UR 1213, Unité de Recherches sur les Herbivores, F 63122 Saint-Genès-Champanelle, France.
J Anim Sci. 2010 Jun;88(6):2122-31. doi: 10.2527/jas.2009-2062. Epub 2010 Mar 12.
The aim of this study was to determine whether subtle changes in the energy-to-N ratio of medium-concentrate diets alters hepatic export protein synthesis and the partition of protein metabolism in the whole body of growing rams. Rams (n = 6; 41.5 +/- 2.6 kg of BW) were fitted with catheters for measurement of Leu and Phe tracer kinetics across the portal drained-viscera (PDV) and liver. Rams were assigned to receive 3 dietary treatments according to a duplicated Latin square design. Animals received forage-concentrate-based diets that were balanced for ME and available N (CON), 20% imbalanced (reduced) in available N (LN), or 20% imbalanced in ME (LE). After 15 d on each experimental diet, [ring-(2)H(5)]Phe (4.3 micromolxkg(-1)xh(-1)) and [1-(13)C]Leu (8.6 micromolxkg(-1)xh(-1)) were continuously infused into the vena cava for 10 h and, over the last 7 h of infusion, matched sets of blood samples were taken. Daily BW gain was less (P < 0.05) for the LE (0.191 kgxd(-1)) diet compared with CON (0.265 kg/d) and LN (258 kgxd(-1)) diets. Compared with CON, whole body irreversible loss rate (ILR) of Leu and Phe was less (10 to 16%, P < 0.02) for LN and LE diets, which for Leu reflected its decreased (20 to 24%, P < 0.05) net PDV absorption. The decreased whole body ILR is due to a decreased PDV ILR in both diets with a relative contribution of the PDV to the whole body ILR decreased (P < 0.05) in the LN (27%) diet compared with the CON (36%) and LE (33%) diets. This decreased PDV ILR was associated with a decreased net Leu PDV uptake in LN and LE diets (-25 and -20%, respectively; P < 0.05). Conversely, the decreased whole body Phe ILR is explained by a decreased hepatic ILR (and contribution to the whole body ILR) and was associated with a decreased net hepatic uptake of Phe in LN (-25%) and LE (-20%) diets compared with CON (P = 0.03). The fractional and absolute synthesis rates of total proteins and albumin were decreased by 10% in LE animals (P < 0.05), whereas they were not affected by the LN diet. These results suggest a specific decreased utilization of Leu at the PDV due to a specific sparing mechanism in the LN diet. Conversely, a decreased Phe utilization occurred in the liver in both diets (due to a decreased export protein synthesis and a probable decreased oxidation in LE diet, whereas only oxidation is reduced in LN diet).
本研究旨在确定中等浓度日粮的能量与氮比值的细微变化是否会改变生长绵羊的肝脏外排蛋白合成和全身蛋白质代谢的分配。将绵羊(n=6;体重 41.5±2.6kg)安置导管以测定门静脉流出物(PDV)和肝脏中亮氨酸和苯丙氨酸示踪动力学。根据复制的拉丁方设计,绵羊被分配接受 3 种饮食处理。动物接受基于草料-浓缩物的日粮,这些日粮在 ME 和可利用氮上是平衡的(CON)、20%可利用氮不平衡(减少)(LN)或 20% ME 不平衡(LE)。在每种实验饮食上进行 15d 后,[环-(2)H(5)]苯丙氨酸(4.3μmol/kg/h)和[1-(13)C]亮氨酸(8.6μmol/kg/h)连续输注到腔静脉 10h,并在输注的最后 7h 中,采集匹配的血液样本。与 CON(0.265kg/d)和 LN(0.258kg/d)饮食相比,LE(0.191kg/d)饮食的每日体重增加量较低(P<0.05)。与 CON 相比,LN 和 LE 饮食的亮氨酸和苯丙氨酸全身不可逆转损失率(ILR)降低了 10-16%(P<0.02),对于亮氨酸,其净 PDV 吸收减少了 20-24%(P<0.05)。全身 ILR 的降低是由于在两种饮食中 PDV 的 ILR 降低,并且 PDV 对全身 ILR 的相对贡献在 LN 饮食(27%)中降低(P<0.05),而在 CON(36%)和 LE(33%)饮食中保持不变。这种 PDV ILR 的降低与 LN 和 LE 饮食中亮氨酸 PDV 摄取的净减少(分别减少 25%和 20%;P<0.05)有关。相反,全身苯丙氨酸 ILR 的降低可解释为肝脏 ILR(和对全身 ILR 的贡献)降低,与 LN(减少 25%)和 LE(减少 20%)饮食中肝脏对苯丙氨酸的净摄取减少有关,而与 CON(P=0.03)相比,无变化。LE 动物的总蛋白和白蛋白的合成率分别降低了 10%(P<0.05),而 LN 饮食则没有影响。这些结果表明,由于 LN 饮食中的特定节约机制,亮氨酸在 PDV 中的特定利用率降低。相反,在两种饮食中,苯丙氨酸的利用率在肝脏中降低(由于出口蛋白合成减少和 LE 饮食中可能的氧化减少,而在 LN 饮食中仅减少氧化)。