Gladstone Institute of Cardiovascular Disease, San Francisco, California 94158, USA.
J Clin Invest. 2010 Apr;120(4):1192-203. doi: 10.1172/JCI40310. Epub 2010 Mar 15.
HSCs are BM-derived, self-renewing multipotent cells that develop into circulating blood cells. They have been implicated in the repair of inflamed parenchymal tissue, but the signals that regulate their trafficking to sites of inflammation are unknown. As monocytes are recruited to sites of inflammation via chemoattractants that activate CCR2 on their surface, we investigated whether HSCs are also recruited to sites of inflammation through CCR2. Initial analysis indicated that in mice, CCR2 was expressed on subsets of HSCs and hematopoietic progenitor cells (HPCs) and that freshly isolated primitive hematopoietic cells (Lin-c-Kit+ cells) responded to CCR2 ligands in vitro. In vivo analysis indicated that after instillation of thioglycollate to cause aseptic inflammation and after administration of acetaminophen to induce liver damage, endogenous HSCs/HPCs were actively recruited to the peritoneum and liver, respectively, in WT but not Ccr2-/- mice. HSCs/HPCs recovered from the peritoneum successfully engrafted into the BM of irradiated primary and secondary recipients, confirming their self renewal and multipotency. Importantly, administration of exogenous WT, but not Ccr2-/-, HSCs/HPCs accelerated resolution of acetaminophen-induced liver damage and triggered the expression of genes characteristic of the macrophage M2 or repair phenotype. These findings reveal what we believe to be a novel role for CCR2 in the homing of HSCs/HPCs to sites of inflammation and suggest new functions for chemokines in promoting tissue repair and regeneration.
造血干细胞(HSCs)是骨髓来源的、自我更新的多能细胞,可分化为循环血液细胞。它们被认为参与了炎症实质组织的修复,但调节其向炎症部位迁移的信号尚不清楚。由于单核细胞通过激活其表面 CCR2 的趋化因子募集到炎症部位,我们研究了 HSCs 是否也通过 CCR2 募集到炎症部位。初步分析表明,在小鼠中,CCR2 在 HSCs 和造血祖细胞(HPCs)的亚群上表达,并且新鲜分离的原始造血细胞(Lin-c-Kit+细胞)对 CCR2 配体在体外有反应。体内分析表明,在注入巯基乙醇酸盐引起无菌性炎症和给予对乙酰氨基酚诱导肝损伤后,内源性 HSCs/HPCs 分别在 WT 但不是 Ccr2-/-小鼠中被主动募集到腹膜和肝脏。从腹膜中回收的 HSCs/HPCs 成功植入照射原发性和继发性受体的 BM 中,证实了它们的自我更新和多能性。重要的是,外源性 WT,但不是 Ccr2-/-,HSCs/HPCs 的给药加速了对乙酰氨基酚诱导的肝损伤的恢复,并触发了特征性的巨噬细胞 M2 或修复表型的基因表达。这些发现揭示了我们认为 CCR2 在 HSCs/HPCs 向炎症部位归巢中的新作用,并表明趋化因子在促进组织修复和再生方面具有新的功能。