Radiology Academy, Leeds General Infirmary, Leeds, UK.
Clin Transplant. 2011 Jan-Feb;25(1):97-103. doi: 10.1111/j.1399-0012.2010.01218.x.
Current guidelines are vague in their recommendations as to which patients should be imaged prior to renal transplantation and the optimal imaging modality for this purpose. Data on 112 patients who underwent pre-transplant vascular imaging (magnetic resonance angiography or contrast angiography), from a total of 167 evaluated between January 2005 and October 2006, were scrutinized to see whether abnormal results altered clinical management. Several variables were analyzed to determine possible predictors of an abnormal scan result. Sixty-nine patients (61.6%) were either diabetic or aged over 60. Fifty-nine (52.7%) were normal scans, and 53 (47.3%) were abnormal. In the abnormal group, 21 (18.8%) clinical decisions were made. Multivariate analysis revealed that age (OR: 1.1, 1.03-1.13) and diabetes (OR: 3.2, 1.13-9.2) were significant predictors of an abnormal scan. Imaging delayed transplant listing by 83 days. Imaging for all potential transplant recipients is not required and results in unnecessary delay. Risk factors including age and diabetes can be utilized to rationalize imaging via clinical guidelines to target to high-risk groups. The choice of imaging modality in patients with renal insufficiency is not clear cut, but risks and benefits should be addressed on an individual basis and preventative strategies used whenever possible.
目前的指南在建议哪些患者应该在肾移植前进行影像学检查以及为此目的选择最佳的影像学方式方面比较模糊。对 2005 年 1 月至 2006 年 10 月期间总共评估的 167 例患者中的 112 例进行了血管影像学检查(磁共振血管造影或对比血管造影)的患者的数据进行了仔细检查,以了解异常结果是否改变了临床管理。分析了几个变量,以确定异常扫描结果的可能预测因素。69 例患者(61.6%)患有糖尿病或年龄超过 60 岁。59 例(52.7%)扫描结果正常,53 例(47.3%)异常。在异常组中,21 例(18.8%)临床决策发生了改变。多变量分析显示,年龄(OR:1.1,1.03-1.13)和糖尿病(OR:3.2,1.13-9.2)是异常扫描的显著预测因素。影像学检查使移植名单延迟了 83 天。并非所有潜在的移植受者都需要进行影像学检查,这会导致不必要的延迟。包括年龄和糖尿病在内的风险因素可用于通过临床指南对高危人群进行影像学检查。在肾功能不全的患者中,影像学检查的选择并不明确,但应根据个体情况考虑风险和收益,并尽可能使用预防策略。