Schlossberg D, Aaron T
Department of Medicine, Episcopal Hospital, Philadelphia, PA 19125.
Arch Intern Med. 1991 May;151(5):1010-1.
Aortic valve replacement was complicated by sternal wound infection with Mycobacterium fortuitum. The wound was treated with débridement and antibiotic therapy. Five months later the patient developed fever, and blood cultures yielded M fortuitum. At surgery, aortitis with pseudo-aneurysm formation was encountered. Mycobacterium fortuitum grew from the aortic lesion. This is the first report of M fortuitum causing aortitis, although this organism is known to infect sternal wounds and mediastinum. Mediastinal infection can progress despite a normal wound appearance. Its manifestations may be delayed and may include infections of the aorta as well as of the sternum and mediastinum.
主动脉瓣置换术后并发偶然分枝杆菌胸骨伤口感染。伤口采用清创术和抗生素治疗。五个月后患者发热,血培养发现偶然分枝杆菌。手术时发现主动脉炎并伴有假性动脉瘤形成。主动脉病变处培养出偶然分枝杆菌。这是偶然分枝杆菌引起主动脉炎的首例报告,尽管已知该菌可感染胸骨伤口和纵隔。尽管伤口外观正常,纵隔感染仍可能进展。其表现可能延迟出现,可能包括主动脉、胸骨和纵隔的感染。