Department of Geography and Environmental Engineering, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland 21218, USA.
Environ Sci Technol. 2010 May 1;44(9):3357-62. doi: 10.1021/es9038903.
HOCl is often assumed to represent the active oxidant in solutions of free available chlorine (FAC). We present evidence that Cl(2)O and Cl(2) can play a greater role than HOCl during chlorination of the herbicide dimethenamid. Reaction orders in [FAC] were determined at various solution conditions and ranged from 1.10 +/- 0.13 to 1.78 +/- 0.22, consistent with the concurrent existence of reactions that appear first-order and second-order in [FAC]. Solution pH, [Cl(-)], [FAC], and temperature were systematically varied so that the reactivity and activation parameters of each FAC species could be delineated. Modeling of kinetic data afforded calculation of second-order rate constants (units: M(-1) s(-1)) at 25 degrees C: k(Cl2O) = (1.37 +/- 0.17) x 10(6), k(Cl2) = (1.21 +/- 0.06) x 10(6), and k(HOCl) = 0.18 +/- 0.10. Under conditions typical of drinking water chlorination, Cl(2)O is the predominant chlorinating agent of dimethenamid. To the extent that Cl(2)O represents the active species in reactions with other disinfection byproduct (DBP) precursors, the influence of [FAC] and pH on DBP precursor reaction rates is different than if HOCl were the principal oxidant. Moreover, these findings call into question the validity of apparent rate constants (k(app)) commonly reported in the chlorination literature.
次氯酸(HOCl)通常被认为是游离有效氯(FAC)溶液中的活性氧化剂。我们提出的证据表明,在二甲噻草胺氯化过程中,Cl2O 和 Cl2 比 HOCl 发挥更大的作用。在不同的溶液条件下确定了 [FAC] 的反应级数,范围从 1.10 +/- 0.13 到 1.78 +/- 0.22,与 [FAC] 中存在的一级和二级反应一致。系统地改变溶液 pH、[Cl(-)]、[FAC]和温度,以便可以描绘每种 FAC 物种的反应性和活化参数。对动力学数据的建模提供了在 25 摄氏度下的二级速率常数(单位:M(-1) s(-1))的计算值:k(Cl2O) = (1.37 +/- 0.17) x 10(6),k(Cl2) = (1.21 +/- 0.06) x 10(6),和 k(HOCl) = 0.18 +/- 0.10。在饮用水氯化的典型条件下,Cl2O 是二甲噻草胺的主要氯化剂。在 Cl2O 代表与其他消毒副产物(DBP)前体反应的活性物质的程度上,[FAC]和 pH 对 DBP 前体反应速率的影响与 HOCl 是主要氧化剂的情况不同。此外,这些发现质疑了在氯化文献中通常报道的表观速率常数(k(app))的有效性。