Cataneo Daniele Cristina, Kobayasi Shoiti, Carvalho Lídia Raquel de, Paccanaro Rafael Camargo, Cataneo Antonio José Maria
Thoracic Surgery Division, Department of Surgery, Botucatú School of Medicine, UNESP, Botucatú - São Paulo, Brazil.
Acta Cir Bras. 2010 Apr;25(2):194-200. doi: 10.1590/s0102-86502010000200013.
To assess the accuracy of the variables stair climbing time (SCt), stair climbing power (SCP), six-minute walk test distance (6MWT), and forced expiratory volume in 1 second (FEV1) using maximal oxygen uptake on exercise (VO(2)max) as the gold standard.
Tests were performed in 51 patients. FEV1 was measured by spirometry and 6MWT was performed in a flat 120-m corridor. Stair climbing test was performed on a 6-flight stairway to obtain SCt and SCP. VO(2)max was measured by ergospirometry, using the Balke protocol. Pearson's linear correlation and p values were calculated between VO2max and the other variables tested. For accuracy calculations, variable cutoff points were obtained through receiver operating characteristic (ROC) curves, dividing individuals into normal or unhealthy. Kappa statistic was used to calculate concordance.
Accuracy was: SCt - 86%, 6MWT - 80%, SCP - 71%, FEV1(L) - 67%, FEV1(%) - 63%. SCt and 6MWT showed 93.5% sensitivity when combined in parallel, and 96.4% specificity in series.
SCt presented the best accuracy. SCt and 6MWT combined showed nearly 100% sensitivity or specificity. Thus, these simple exercise tests should be more routinely used, especially when an ergospirometer is not available to measure VO(2)max.
以运动时的最大摄氧量(VO₂max)作为金标准,评估爬楼梯时间(SCt)、爬楼梯功率(SCP)、六分钟步行试验距离(6MWT)和一秒用力呼气量(FEV₁)等变量的准确性。
对51例患者进行测试。通过肺量计测量FEV₁,并在120米长的平坦走廊进行6MWT。在一个有六层楼梯的楼梯上进行爬楼梯测试以获得SCt和SCP。使用Balke方案通过运动心肺功能测试测量VO₂max。计算VO₂max与其他测试变量之间的Pearson线性相关性和p值。为了进行准确性计算,通过受试者工作特征(ROC)曲线获得变量截止点,将个体分为正常或不健康。使用Kappa统计量计算一致性。
准确性分别为:SCt - 86%,6MWT - 80%,SCP - 71%,FEV₁(升) - 67%,FEV₁(%) - 63%。SCt和6MWT并联组合时灵敏度为93.5%,串联时特异性为96.4%。
SCt的准确性最高。SCt和6MWT联合使用时显示出近100%的灵敏度或特异性。因此,这些简单的运动测试应该更常规地使用,特别是在没有运动心肺功能测试仪来测量VO₂max的情况下。