Alaska Department of Fish and Game, Division of Wildlife Conservation, 333 Raspberry Rd., Anchorage, AK 99518, USA.
J Comp Physiol B. 2010 Aug;180(6):905-18. doi: 10.1007/s00360-010-0460-3. Epub 2010 Mar 20.
North American porcupines are distributed across a wide variety of habitats where they consume many different species of plants. Winter is a nutritional bottleneck for northern populations, because porcupines remain active when environmental demands are high and food quality is low. We used captive porcupines to examine physiological responses to low-quality diets at high energy demands during winter at ambient temperatures as low as -39 degrees C. We did not observe an endogenous pattern of body mass gain or loss when porcupines were fed a low nitrogen diet (1.1% dry matter) ad libitum through winter. Dry matter intake declined from 43.6 to 14.6 g kg(-0.75) d(-1) even though ambient temperatures declined from -3 to -30 degrees C, which indicates a seasonal decrease in metabolic rate. Porcupines consuming white spruce needles maintained digestive efficiency for energy (61%) and neutral detergent fiber (NDF) (50%). However, low requirements for energy (398 kJ kg(-0.75) d(-1)) and nitrogen (209 mg kg(-0.75) d(-1)) minimized the loss of body mass when intakes were low and plant toxins increased urinary losses of energy and nitrogen. Porcupines were also able to tolerate low intakes of sodium, even when dietary potassium loads were high. Porcupines use a flexible strategy to survive winter: low requirements are combined with a high tolerance for dietary imbalances that minimize the use of body stores when demands exceed supply. However, body stores are rapidly restored when conditions allow. Porcupines posses many physiological abilities similar to specialist herbivores, but retain the ability of a generalist to survive extreme conditions by using a variety of foods.
北美豪猪分布于多种生境中,食用许多不同种类的植物。冬季是北方种群的营养瓶颈,因为豪猪在环境需求高、食物质量低的情况下仍保持活跃。我们使用圈养豪猪在环境温度低至-39°C 的情况下,研究了在高能量需求的冬季,低质量饮食对其产生的生理反应。当豪猪自由进食低蛋白饮食(干物质含量 1.1%)时,我们没有观察到其体重在冬季出现内源性的增减模式。尽管环境温度从-3°C 降至-30°C,干物质摄入量仍从 43.6 降至 14.6 g kg(-0.75) d(-1),这表明代谢率呈季节性下降。豪猪进食白云杉针叶时,其能量(61%)和中性洗涤剂纤维(NDF)(50%)的消化效率保持稳定。然而,由于能量(398 kJ kg(-0.75) d(-1))和氮(209 mg kg(-0.75) d(-1))的需求量低,当摄入量低且植物毒素增加能量和氮的尿损失时,体重损失最小。即使饮食中的钾负荷很高,豪猪也能耐受低钠摄入量。豪猪采用了一种灵活的策略来度过冬季:低需求量与对饮食失衡的高耐受性相结合,在需求超过供应时最大限度地减少了对体储的利用。然而,当条件允许时,体储会迅速恢复。豪猪拥有许多类似于专门食草动物的生理能力,但仍保留了作为杂食动物的生存能力,通过食用各种食物来应对极端条件。