Department of Pharmacy, Faculty of Science, National University of Singapore, 18 Science Drive 4, Singapore 117543, Singapore.
Toxicol Lett. 2010 Jun 2;195(2-3):135-41. doi: 10.1016/j.toxlet.2010.03.010. Epub 2010 Mar 20.
Troglitazone (TGZ), an orally active hypoglycemic agent, was found to be associated with severe drug-induced liver failure and was withdrawn from the market in 2000. Although the exact mechanism is not clear, it has been postulated that the formation of its major sulfo-conjugated metabolite (TGZS) plays an important role in its toxicity. TGZS inhibits bile salt export pump (BSEP) that causes accumulation of bile salts in liver. High concentration of bile salts causes cell death and mitochondrial dysfunction via detergent properties. One question arises whether TGZS has direct toxicity effect on human liver cells in addition to BSEP inhibition. In this study, both TGZ and chemically synthesized TGZS were incubated with normal human hepatocytes (THLE-2 cells) for measuring their cytotoxicity in vitro using the MTT assay. Glutathione (GSH) and protein carbonyl (PC) assays were further performed to measure the oxidative stress generated by these two compounds during incubation with THLE-2 cells. The results from this study indicated that TGZS (EC(50)=21.74+/-5.38 microM) was more toxic than TGZ (EC(50)=41.12+/-4.3 microM) in THLE-2 cells. The GSH and PC data further confirmed that TGZS produced greater oxidative stress in THLE-2 cells as compared to TGZ. In conclusion, our study demonstrated for the first time that TGZS has direct toxicity effect on human liver cells and may be partially responsible for the hepatotoxicity of TGZ.
曲格列酮(TGZ)是一种具有口服活性的降血糖药物,被发现与严重的药物性肝衰竭有关,并于 2000 年从市场上撤出。虽然确切的机制尚不清楚,但据推测其主要的磺基共轭代谢物(TGZS)的形成在其毒性中起着重要作用。TGZS 抑制胆盐输出泵(BSEP),导致胆汁盐在肝脏中蓄积。高浓度的胆汁盐通过去污剂特性导致细胞死亡和线粒体功能障碍。一个问题是,除了 BSEP 抑制之外,TGZS 是否对人肝细胞有直接毒性作用。在这项研究中,TGZ 和化学合成的 TGZS 均与人正常肝细胞(THLE-2 细胞)孵育,通过 MTT 测定法体外测量其细胞毒性。进一步进行谷胱甘肽(GSH)和蛋白羰基(PC)测定,以测量这两种化合物与 THLE-2 细胞孵育时产生的氧化应激。这项研究的结果表明,TGZS(EC(50)=21.74+/-5.38 microM)在 THLE-2 细胞中的毒性比 TGZ(EC(50)=41.12+/-4.3 microM)更强。GSH 和 PC 数据进一步证实,与 TGZ 相比,TGZS 在 THLE-2 细胞中产生了更大的氧化应激。总之,我们的研究首次表明 TGZS 对人肝细胞具有直接的毒性作用,可能是 TGZ 肝毒性的部分原因。