Center for MR Research, Department of Radiology, Medical School, University of Minnesota, Minneapolis, Minnesota 55455, USA.
Mov Disord. 2010 Jul 15;25(9):1253-61. doi: 10.1002/mds.23067.
Robust biomarkers of neurodegeneration are critical for testing of neuroprotective therapies. The clinical applicability of such biomarkers requires sufficient sensitivity to detect disease in individuals. Here we tested the sensitivity of high field (4 tesla) proton magnetic resonance spectroscopy ((1)H MRS) to neurochemical alterations in the cerebellum and brainstem in spinocerebellar ataxia type 1 (SCA1). We measured neurochemical profiles that consisted of 10 to 15 metabolite concentrations in the vermis, cerebellar hemispheres and pons of patients with SCA1 (N = 9) and healthy controls (N = 15). Total NAA (N-acetylaspartate + N-acetylaspartylglutamate, tNAA) and glutamate were lower and glutamine, myo-inositol and total creatine (creatine + phosphocreatine, tCr) were higher in patients relative to controls, consistent with neuronal dysfunction/loss, gliotic activity, and alterations in glutamate-glutamine cycling and energy metabolism. Changes in tNAA, tCr, myo-inositol, and glutamate levels were discernible in individual spectra and the tNAA/myo-inositol ratio in the cerebellar hemispheres and pons differentiated the patients from controls with 100% specificity and sensitivity. In addition, tNAA, myo-inositol, and glutamate levels in the cerebellar hemispheres and the tNAA and myo-inositol levels in the pons correlated with ataxia scores (Scale for the Assessment and Rating of Ataxia, SARA). Two other biomarkers measured in the cerebrospinal fluid (CSF) of a subset of the volunteers (F(2)-isoprostanes asa marker of oxidative stress and glial fibrillary acidic protein (GFAP) as a marker of gliosis) were not different between patients and controls. These data demonstrate that (1)H MRS biomarkers can be utilized to noninvasively assess neuronal and glial status in individual ataxia patients.
神经退行性变的稳健生物标志物对于神经保护疗法的测试至关重要。此类生物标志物的临床适用性需要具有足够的敏感性以检测个体中的疾病。在这里,我们测试了高场(4 tesla)质子磁共振波谱((1)H MRS)检测脊髓小脑性共济失调 1 型(SCA1)小脑和脑干神经化学改变的敏感性。我们测量了神经化学谱,该谱由 10 到 15 种代谢物浓度组成,位于 SCA1 患者(N = 9)和健康对照者(N = 15)的小脑蚓部、小脑半球和脑桥中。与对照组相比,患者的总 NAA(N-乙酰天冬氨酸+ N-乙酰天门冬氨酸谷氨酸,tNAA)和谷氨酸较低,而谷氨酰胺、肌醇和总肌酸(肌酸+磷酸肌酸,tCr)较高,这与神经元功能障碍/丧失、神经胶质活性以及谷氨酸-谷氨酰胺循环和能量代谢的改变一致。在单个光谱中可以分辨出 tNAA、tCr、肌醇和谷氨酸水平的变化,并且小脑半球和脑桥中的 tNAA/肌醇比值以 100%的特异性和敏感性将患者与对照组区分开来。此外,小脑半球中的 tNAA、肌醇和谷氨酸水平以及脑桥中的 tNAA 和肌醇水平与共济失调评分(共济失调评估和评分量表,SARA)相关。志愿者亚组脑脊液中测量的另外两个生物标志物(F(2)-异前列腺素作为氧化应激的标志物和神经胶质纤维酸性蛋白(GFAP)作为神经胶质增生的标志物)在患者和对照组之间没有差异。这些数据表明,(1)H MRS 生物标志物可用于非侵入性地评估个体共济失调患者的神经元和神经胶质状态。