Gillespie G Y, Jensen F C, Russell S W
Int J Cancer. 1978 Feb 15;21(2):234-8. doi: 10.1002/ijc.2910210216.
Six oncogenic cell lines were established from primary sarcomas that had been induced in thymectomized, aged, BALB/cSt mice by the injection of 3-methylcholanthrene. Of these lines, three produced B-tropic murine leukemia virus (MuLV), i.e. MuLV that would patently infect fibroblasts of BALB/c origin but not those from NIH Swiss mice. One of these lines, M-138, produced large quantities of virus, permitting the isolation of milligram quantities of B-tropic MuLV. Neonatal BALB/c mice injected with the M-138 MuLV developed high plasma levels of the species-specific virion antigen p30, but during 9 months of observation failed to manifest clinical signs of leukemia. Plasma p30 levels of NIH Swiss mice (non-permissive host) that were inoculated also as neonates with the same virus preparation, remained undetectable by radioimmunoassay. Xenotropic MuLV, i.e. that which infects cells of species other than the species of origin, was released by one of the three remaining cell lines. Two of the six original lines have remained free of detectable oncornavirus production. Our results suggest that cell lines that are stable sources of large quantities of B-tropic MuLV may be easily obtainable by the described manipulations. Equally important, however, is the fact that these data re-emphasize the danger that is inherent in assuming that a cell line is virus-free simply because it was isolated from a chemical carcinogen-induced neoplasm
从经胸腺切除的老龄BALB/cSt小鼠注射3-甲基胆蒽诱导产生的原发性肉瘤中建立了6种致癌细胞系。在这些细胞系中,有3种产生B嗜性鼠白血病病毒(MuLV),即这种MuLV能明显感染BALB/c起源的成纤维细胞,但不能感染NIH瑞士小鼠的成纤维细胞。其中一个细胞系M-138产生大量病毒,可分离出毫克量的B嗜性MuLV。给新生BALB/c小鼠注射M-138 MuLV后,其血浆中该种属特异性病毒体抗原p30水平升高,但在9个月的观察期内未出现白血病的临床症状。同样在新生期接种相同病毒制剂的NIH瑞士小鼠(非允许宿主),其血浆p30水平用放射免疫测定法仍检测不到。异嗜性MuLV,即感染起源物种以外其他物种细胞的病毒,由其余3个细胞系之一释放。6个原始细胞系中有2个一直未检测到致瘤病毒产生。我们的结果表明,通过所述操作可能很容易获得大量B嗜性MuLV的稳定来源细胞系。然而,同样重要的是,这些数据再次强调了一个危险,即仅仅因为一个细胞系是从化学致癌物诱导的肿瘤中分离出来的,就假定它无病毒,这是存在内在风险的。