Yang Cheng-Jian, Ye Xin-He, Xu Xin, You Chun-Yuan, Li Zhi-Hong, Hu Da-Yi
Cardiovascular Department, the Affiliated Wuxi the Second People's Hospital, Nanjing Medical University, Wuxi 214002, China.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2010 Feb;49(2):119-21.
To evaluate the echocardiographic features of apical hypertrophic cardiomyopathy (ApHCM).
Twenty-seven patients with ApHCM including 21 men and 6 women, average age (42.7 +/- 5.1) years old were followed up from 1995 to 2008 to investigate the clinical, electrocardiographic and echocardiographic features.
The major features of ECG were increased R amplitude (V(4) > V(5) > V(3)) and inverteted T wave (especially in V(3-5) leads and the voltage of the inverteted T waves may be up to >/= 10 mm). The major feature of echocardiography was the thickening of left ventricular apical wall to 15 - 37 (18.0 +/- 3.3) mm. The final follow up showed that the mean thickness of the apical wall was (19.7 +/- 3.7) mm. The ratio of the thickness of left ventricular apical wall to posterior wall before and after the follow up was 1.7 +/- 0.3 and 1.9 +/- 0.9 respectively, with significant statistical difference (P < 0.05). There was no difference in the left ventricular end-diastolic dimension and left ventricular ejection fraction. The main cardiovascular events were atrial fibrillation (16 cases), heart failure of NYHA III-IV class (3 cases), anterior wall myocardial infarction (1 case) and sudden death (1 case).
The final diagnosis of ApHCM depends on the characteristic inverteted T wave in ECG and apical hypertrophy in echocardiography. The prognosis of ApHCM is rather good for its progression is relatively slow.
评估心尖肥厚型心肌病(ApHCM)的超声心动图特征。
对1995年至2008年随访的27例ApHCM患者(男21例,女6例,平均年龄[42.7±5.1]岁)进行临床、心电图及超声心动图特征研究。
心电图主要特征为R波振幅增高(V(4)>V(5)>V(3))及T波倒置(尤其在V(3 - 5)导联,倒置T波电压可达≥10 mm)。超声心动图主要特征为左心室心尖部室壁增厚至15 - 37(18.0±3.3)mm。末次随访显示心尖部室壁平均厚度为(19.7±3.7)mm。随访前后左心室心尖部室壁厚度与后壁厚度之比分别为1.7±0.3和1.9±0.9,差异有统计学意义(P<·0.05)。左心室舒张末期内径及左心室射血分数无差异。主要心血管事件为心房颤动(16例)、NYHA III - IV级心力衰竭(3例)、前壁心肌梗死(1例)及猝死(1例)。
ApHCM的最终诊断依赖于心电图特征性T波倒置及超声心动图心尖肥厚。ApHCM预后较好,因其进展相对缓慢。