Morita Masaya, Suwa Ryota, Iguchi Akira, Nakamura Masako, Shimada Kazuaki, Sakai Kazuhiko, Suzuki Atsushi
Sesoko Station, Tropical Biosphere Research Center, University of the Ryukyus, Okinawa 905-0227, Japan.
Zygote. 2010 May;18(2):103-7. doi: 10.1017/S0967199409990177.
Ocean acidification is now recognized as a threat to marine ecosystems; however, the effect of ocean acidification on fertilization in marine organisms is still largely unknown. In this study, we focused on sperm flagellar motility in broadcast spawning reef invertebrates (a coral and a sea cucumber). Below pH 7.7, the pH predicted to occur within the next 100 years, sperm flagellar motility was seriously impaired in these organisms. Considering that sperm flagellar motility is indispensable for transporting the paternal haploid genome for fertilization, fertilization taking place in seawater may decline in the not too distant future. Urgent surveys are necessary for a better understanding of the physiological consequences of ocean acidification on sperm flagellar motility in a wide range of marine invertebrates.
海洋酸化如今被视为对海洋生态系统的一种威胁;然而,海洋酸化对海洋生物受精的影响在很大程度上仍不为人知。在本研究中,我们聚焦于产卵扩散型珊瑚礁无脊椎动物(一种珊瑚和一种海参)的精子鞭毛运动。在pH值低于7.7(预计在未来100年内会出现的pH值)时,这些生物的精子鞭毛运动受到严重损害。鉴于精子鞭毛运动对于运输父本单倍体基因组以实现受精不可或缺,在不久的将来,在海水中发生的受精过程可能会减少。有必要进行紧急调查,以便更好地了解海洋酸化对广泛的海洋无脊椎动物精子鞭毛运动的生理影响。