IRCCS Casa Sollievo della Sofferenza Mendel Institute, Viale Regina Margherita 261, 00198 Rome, Italy.
Diabetologia. 2010 Jul;53(7):1354-61. doi: 10.1007/s00125-010-1749-1.
AIMS/HYPOTHESIS: The results of studies on the genetics of complex traits need to be replicated and to reach robust statistical significance before they can be considered as established. We here tried to replicate the previously reported association between the TRIB3 Q84R polymorphism (rs2295490) and glucose homeostasis.
Three samples of Europeans with fasting glucose <7.0 mmol/l were studied. In sample 1 (n=791), the association between TRIB3 Q84R and impaired glucose regulation (IGR; defined as impaired fasting glucose and/or impaired glucose tolerance and/or type 2 diabetes by OGTT) and insulin sensitivity (ISI), and its interplay with early-phase insulin secretion (i.e. disposition index [DI]) were analysed. Sample 2 (n=374) and sample 3 (n=394) were used to replicate the association with IGR and insulin sensitivity (by glucose clamp), respectively. Genotyping was performed by TaqMan allele discrimination.
R84 carriers were at higher risk of IGR: OR for the additive model 1.54, p=0.004, and 1.63, p=0.027, in samples 1 and 2, respectively. In sample 1, both ISI (p=0.005) and DI (p=0.043) were progressively lower from QQ to QR and RR individuals. A 'triangulation approach' indicated that the association with IGR was mostly mediated by DI rather than by ISI changes (i.e. being the expected ORs 1.51 and 1.25, respectively). In sample 3, glucose disposal was 38.8+/-17.7, 33.8+/-14.4, and 31.6+/-13.3 micromol min(-1)kg(-1), p=0.022, in QQ, QR and RR individuals, respectively.
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: Our data confirm that the TRIB3 R84 variant affects glucose homeostasis and suggest this effect is due to an alteration of the interplay between insulin sensitivity and secretion.
目的/假设:复杂性状的遗传学研究结果需要经过复制并达到稳健的统计学意义,才能被认为是确定的。我们在这里试图复制先前报道的TRIB3 Q84R 多态性(rs2295490)与葡萄糖稳态之间的关联。
研究了三个空腹血糖<7.0mmol/l 的欧洲人样本。在样本 1(n=791)中,分析了 TRIB3 Q84R 与葡萄糖调节受损(IGR;通过 OGTT 定义为空腹血糖受损和/或葡萄糖耐量受损和/或 2 型糖尿病)和胰岛素敏感性(ISI)之间的关联,以及其与早期胰岛素分泌(即处置指数[DI])的相互作用。样本 2(n=374)和样本 3(n=394)分别用于复制与 IGR 和胰岛素敏感性(通过葡萄糖钳夹)的关联。基因分型通过 TaqMan 等位基因区分法进行。
R84 携带者发生 IGR 的风险更高:加性模型的 OR 分别为 1.54,p=0.004 和 1.63,p=0.027,在样本 1 和 2 中。在样本 1 中,从 QQ 到 QR 和 RR 个体,ISI(p=0.005)和 DI(p=0.043)均逐渐降低。“三角剖分方法”表明,与 IGR 的关联主要是由 DI 而不是 ISI 变化介导的(即预期的 OR 分别为 1.51 和 1.25)。在样本 3 中,葡萄糖处置分别为 38.8+/-17.7、33.8+/-14.4 和 31.6+/-13.3 micromol min(-1)kg(-1),p=0.022,在 QQ、QR 和 RR 个体中。
结论/解释:我们的数据证实了 TRIB3 R84 变体影响葡萄糖稳态,并表明这种影响是由于胰岛素敏感性和分泌之间相互作用的改变。