Suppr超能文献

一种在前列腺癌质子束放射治疗中分离直肠和前列腺的方法。

A method to separate the rectum from the prostate during proton beam radiotherapy of prostate cancer patients.

机构信息

Sections of Oncology and Medical Radiation Physics, Department of Oncology, Radiology and Clinical Immunology, Uppsala University Hospital, Uppsala, Sweden.

出版信息

Acta Oncol. 2010 May;49(4):500-5. doi: 10.3109/02841861003745535.

Abstract

UNLABELLED

The use of protons for curative treatment of prostate cancer is increasing, either as a single treatment modality or in combination with conventional radiotherapy. The proximity between prostate (target) and rectum (organ at risk) often leads to a compromise between dose to target and organ at risk.

MATERIAL AND METHODS

The present study describes a method where the distance between prostate and rectum is increased by retraction of the rectum in dorsal direction. Comparative treatment plans with and without retraction of the rectum in the same patients have been studied. Nine patients with biopsy proven, localised adenocarcinoma of the prostate were studied. A cylindrical rod of Perspex was inserted into the rectum. This device allows the rectum to be retracted posteriorly. The patients were given a proton boost of 20 Gy in four fractions of 5 Gy in addition to a conventional photon beam treatment to a dose of 50 Gy in 25 fractions of 2 Gy.

RESULTS

Comparative treatment planning shows that the treatment plan with rectal retraction significantly reduces (p<0.01) the volume of the rectal wall receiving high doses (equal to 70 Gy in 2 Gy fractions) in all patients.

CONCLUSIONS

The proton boost treatment with retraction of rectum during treatment decreases the rectal dose substantially. This is expected to reduce rectal side effects.

摘要

目的

使用质子治疗前列腺癌的方法日渐增多,无论是作为单一治疗手段,还是与传统放射治疗联合应用。由于前列腺(靶区)与直肠(危及器官)相邻,靶区剂量与危及器官剂量之间往往存在矛盾。

材料与方法

本研究描述了一种通过将直肠向后牵拉来增加前列腺与直肠之间距离的方法。对同一患者接受和不接受直肠牵拉的治疗计划进行了对比研究。对 9 例经活检证实的局限性前列腺腺癌患者进行了研究。将一个有机玻璃棒插入直肠。该设备可将直肠向后牵拉。患者接受质子 20 Gy 推量治疗,4 次,每次 5 Gy,此外还接受常规光子束治疗,剂量为 50 Gy,25 次,每次 2 Gy。

结果

对比治疗计划显示,在所有患者中,直肠牵拉的治疗计划显著降低(p<0.01)了直肠壁接受高剂量(相当于 70 Gy 分 2 Gy 剂量)的体积。

结论

质子治疗时牵拉直肠可显著降低直肠剂量。预计这将减少直肠的副作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验