Froehler Michael T, Ovbiagele Bruce
Stroke Center and Division of Interventional Neuroradiology, UCLA, 757 Westwood Plaza, Ste 2129, Los Angeles, CA 90095, USA.
Expert Rev Cardiovasc Ther. 2010 Apr;8(4):593-603. doi: 10.1586/erc.09.129.
Intravenous recombinant tissue plasminogen activator remains the only US FDA-approved treatment for acute ischemic stroke. However, the very limited time window for its administration restricts its usefulness. Furthermore, it is becoming increasingly clear that, given the numerous pathways via which cerebral ischemia causes cell death, the capacity to inhibit multiple mechanisms simultaneously may provide additive or synergistic beneficial clinical effects for stroke patients. Although no clinical trials have yet investigated the efficacy of therapeutic hypothermia in focal cerebral ischemia, its pleiotropic neuroprotective actions, positive results in preclinical studies, as well as proven enhancement of neurologic outcomes in survivors of cardiac arrest and newborns with hypoxic-ischemic encephalopathy, make this neuroprotective strategy highly promising. This review presents an overview of the potential role of hypothermia in the treatment of acute ischemic stroke and discusses ischemic cell death pathophysiology, neuroprotective mechanisms of hypothermia, methodologies employed for the induction of hypothermia, results from animal models of cerebral ischemia, and finally, currently available clinical trial data. Two valuable lessons learned thus far are that first, rapid induction of hypothermia is key and is best accomplished with a combination of ice-cold saline infusion and the use of endovascular cooling devices, and second, that shivering can be overcome with aggressive anti-shivering protocols including meperidine, buspirone and surface warming. We await the results of clinical trials to determine the utility of therapeutic hypothermia in acute ischemic stroke. If proven efficacious, hypothermia would be a welcome complement to established reperfusion therapies for ischemic stroke patients.
静脉注射重组组织型纤溶酶原激活剂仍然是美国食品药品监督管理局(FDA)批准的唯一用于急性缺血性中风的治疗方法。然而,其给药时间窗非常有限,限制了其效用。此外,越来越明显的是,鉴于脑缺血导致细胞死亡的途径众多,同时抑制多种机制的能力可能为中风患者带来累加或协同的有益临床效果。尽管尚无临床试验研究治疗性低温对局灶性脑缺血的疗效,但其多效性神经保护作用、临床前研究的阳性结果,以及在心脏骤停幸存者和缺氧缺血性脑病新生儿中已证实的神经功能改善,使这种神经保护策略极具前景。本综述概述了低温在急性缺血性中风治疗中的潜在作用,并讨论了缺血性细胞死亡的病理生理学、低温的神经保护机制、诱导低温所采用的方法、脑缺血动物模型的结果,以及目前可用的临床试验数据。到目前为止学到的两个宝贵经验是,第一,快速诱导低温是关键,最好通过输注冰冷生理盐水和使用血管内冷却装置相结合来实现;第二,通过包括哌替啶、丁螺环酮和体表加温在内的积极抗寒战方案可以克服寒战。我们期待临床试验的结果,以确定治疗性低温在急性缺血性中风中的效用。如果被证明有效,低温将成为缺血性中风患者现有再灌注治疗的受欢迎的补充。