Klinikum Region Hannover GmbH, Krankenhaus Siloah, Medizinische Klinik III, Roesebeckstr 15, 30449 Hannover, Germany.
Expert Rev Anticancer Ther. 2010 Apr;10(4):585-96. doi: 10.1586/era.10.25.
There were only a few options 3 years ago to treat metastatic renal cell carcinoma (mRCC), a disease with a very poor prognosis. With the approval of targeted therapies for mRCC since December 2005, this situation has changed dramatically. Currently, oncologists can choose between several promising options to improve the longevity and quality of their patients' lives. A widely accepted treatment scheme for targeted therapies in mRCC does not yet exist. Based on a selective literature search, drawing on studies with six targeted therapies for mRCC, and including data from the latest American Society of Clinical Oncology (ASCO) and European Society for Medical Oncology (ESMO) Annual Meetings, this review introduces the available therapies, evaluates patient-specific criteria for their application and suggests an algorithm for a patient-based treatment scheme. Clinical experiences with sequential therapies are summarized and potential combination therapies discussed. In conclusion, the crucial criteria of the treatment scheme we propose are the tumor burden and the disease pace, as well as the quality of life of a patient. These define whether tumor control or tumor remission should be the primary therapeutic goal. This scheme suggests which kind of therapeutic sequence to pursue to optimize patient care in mRCC.
3 年前,治疗转移性肾细胞癌(mRCC)的选择方案非常有限,这种疾病的预后极差。自 2005 年 12 月以来,mRCC 的靶向治疗药物获得批准,这种情况发生了巨大变化。目前,肿瘤学家可以在几种有前途的方案中进行选择,以提高患者的寿命和生活质量。mRCC 中靶向治疗的广泛接受的治疗方案尚未存在。本综述基于对 mRCC 的六种靶向治疗药物的选择性文献检索,结合最新的美国临床肿瘤学会(ASCO)和欧洲肿瘤内科学会(ESMO)年会的数据,介绍了现有疗法,评估了其应用的患者特异性标准,并提出了基于患者的治疗方案的算法。总结了序贯治疗的临床经验,并讨论了潜在的联合治疗方案。总之,我们提出的治疗方案的关键标准是肿瘤负担和疾病进展速度,以及患者的生活质量。这些标准决定了肿瘤控制还是肿瘤缓解应成为主要的治疗目标。该方案提出了在 mRCC 中优化患者治疗的治疗方案。