Neri Piergiorgi, Lettieri Marta, Fortuna Cinzia, Manoni Mara, Giovannini Alfonso
The Eye Clinic-Ospedali Riuniti Umberto I-G.M. Lancisi-G. Salesi-Ancona.
Middle East Afr J Ophthalmol. 2009 Oct;16(4):245-51. doi: 10.4103/0974-9233.58422.
Choroidal neovascularization (CNV) can be a severe sight-threatening sequela, which can be secondary to both infectious and noninfectious uveitis. This review summarizes the different diseases associated with CNV, highlighting new treatment modalities and the possible strategies, which could be applied for the therapy of this occurrence.
Since CNV can often originate from posterior pole lesions and can be hard to identify, an accurate examination is mandatory in order to identify the correct diagnosis. In the majority of cases, fluorescein angiography (FA), indocyanine green angiography (ICGA) and optical coherence tomography (OCT) enable the determination of the clinical characteristics of the CNV. An infectious disease should be looked for to include a suitable therapy when available. The treatment strategy for CNV secondary to noninfectious uveal inflammations should be directed at controlling the inflammatory process. Systemic corticosteroids with or without immunosuppressive agents are indicated even when the CNV occurs with apparently inactive uveitis: Chronic subclinical inflammation can be the basis for the pathogenesis of CNV. Additional therapies aimed directly at the neovascular process, such as the intravitreal anti-Vascular Endothelial Growth Factor (VEGF) agents, are recommended particularly when the therapy shows an insufficient response.
CNV secondary to uveitis is a severe sequela leading to significant visual impairment. ICGA is mandatory in order to obtain relevant information about the choroidal status. Several therapeutic options have been considered, but no guidelines are provided at the moment. Moreover, the current data are still only based on case reports or small series. For such reasons, further trials are mandatory to validate the preliminary available results.
脉络膜新生血管(CNV)可能是一种严重的视力威胁性后遗症,可继发于感染性和非感染性葡萄膜炎。本综述总结了与CNV相关的不同疾病,重点介绍了新的治疗方式以及可用于治疗这种情况的可能策略。
由于CNV通常起源于后极部病变且难以识别,因此必须进行准确检查以明确正确诊断。在大多数情况下,荧光素血管造影(FA)、吲哚菁绿血管造影(ICGA)和光学相干断层扫描(OCT)能够确定CNV的临床特征。如有感染性疾病,应寻找并进行适当治疗。非感染性葡萄膜炎继发CNV的治疗策略应旨在控制炎症过程。即使在CNV发生时葡萄膜炎明显处于静止期,也建议使用全身糖皮质激素,可联合或不联合免疫抑制剂:慢性亚临床炎症可能是CNV发病机制的基础。特别是当治疗反应不足时,推荐直接针对新生血管形成过程的其他疗法,如玻璃体内抗血管内皮生长因子(VEGF)药物。
葡萄膜炎继发的CNV是一种导致严重视力损害的严重后遗症。必须进行ICGA以获取有关脉络膜状态的相关信息。已经考虑了几种治疗选择,但目前尚未提供指南。此外,目前的数据仍仅基于病例报告或小系列研究。因此,必须进行进一步试验以验证初步可得结果。