Laboratório de Biopatologia e Biologia Molecular, Universidade de Uberaba, Uberaba, MG, Brasil.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2010 Mar;105(2):137-43. doi: 10.1590/s0074-02762010000200005.
The acute phase of Trypanosoma cruzi infection is associated with a strong inflammatory reaction in the heart characterised by a massive infiltration of immune cells that is dependent on the T. cruzi strain and the host response. 15d-PGJ(2) belongs to a new class of anti-inflammatory compounds with possible clinical applications. We evaluated the effects of 15d-PGJ(2) administered during the acute phase of T. cruzi infection in mice. Mice were infected with the Colombian strain of T. cruzi and subsequently treated with 15d-PGJ2 repeatedly for seven days. The inflammatory infiltrate was examined by histologic analysis. Slides were immunohistochemically stained to count the number and the relative size of parasite nests. Infection-induced changes in serum cytokine levels were measured by ELISA. The results demonstrated that treatment with 15d-PGJ(2) reduced the inflammatory infiltrate in the skeletal muscle at the site of infection and decreased the number of lymphocytes and neutrophils in the blood. In addition, we found that 15d-PGJ(2) led to a decrease in the relative volume density of amastigote nests in cardiac muscle. T. cruzi-infected animals treated with 15d-PGJ(2) displayed a statistically significant increase in IL-10 levels with no change in IFN-gamma levels. Taken together, we demonstrate that treatment with 15d-PGJ(2) in the acute phase of Chagas disease led to a controlled immune response with decreased numbers of amastigote nests, as measured by the volume density.
克氏锥虫感染的急性期与心脏中的强烈炎症反应有关,其特征是大量免疫细胞浸润,这依赖于克氏锥虫株和宿主反应。15d-PGJ(2)属于一类具有潜在临床应用的新型抗炎化合物。我们评估了在克氏锥虫感染急性期给予 15d-PGJ(2)的效果。小鼠感染哥伦比亚株克氏锥虫,随后用 15d-PGJ2 重复治疗 7 天。通过组织学分析检查炎症浸润。通过免疫组织化学染色对载玻片进行染色,以计数寄生虫巢的数量和相对大小。通过 ELISA 测量感染诱导的血清细胞因子水平的变化。结果表明,用 15d-PGJ(2)治疗可减少感染部位骨骼肌中的炎症浸润,并减少血液中的淋巴细胞和中性粒细胞数量。此外,我们发现 15d-PGJ(2)导致心肌中阿米巴样虫巢的相对体积密度降低。用 15d-PGJ(2)治疗的克氏锥虫感染动物的 IL-10 水平呈统计学显著增加,IFN-γ水平没有变化。总之,我们证明在恰加斯病的急性期用 15d-PGJ(2)治疗可导致免疫反应受到控制,阿米巴样虫巢的数量减少,这可通过体积密度来衡量。