Division of Biological Chemistry & Drug Discovery, Wellcome Trust Biocentre, College of Life Sciences, University of Dundee, Dundee DD1 5EH, United Kingdom.
Antimicrob Agents Chemother. 2010 Jul;54(7):2893-900. doi: 10.1128/AAC.00332-10. Epub 2010 May 3.
The success of nifurtimox-eflornithine combination therapy (NECT) for the treatment of human African trypanosomiasis (HAT) has renewed interest in the potential of nitro drugs as chemotherapeutics. In order to study the implications of the more widespread use of nitro drugs against these parasites, we examined the in vivo and in vitro resistance potentials of nifurtimox and fexinidazole and its metabolites. Following selection in vitro by exposure to increasing concentrations of nifurtimox, Trypanosoma brucei brucei nifurtimox-resistant clones designated NfxR1 and NfxR2 were generated. Both cell lines were found to be 8-fold less sensitive to nifurtimox than parental cells and demonstrated cross-resistance to a number of other nitro drugs, most notably the clinical trial candidate fexinidazole (approximately 27-fold more resistant than parental cells). Studies of mice confirmed that the generation of nifurtimox resistance in these parasites did not compromise virulence, and NfxR1 remained resistant to both nifurtimox and fexinidazole in vivo. In the case of fexinidazole, drug metabolism and pharmacokinetic studies indicate that the parent drug is rapidly metabolized to the sulfoxide and sulfone form of this compound. These metabolites retained trypanocidal activity but were less effective in nifurtimox-resistant lines. Significantly, trypanosomes selected for resistance to fexinidazole were 10-fold more resistant to nifurtimox than parental cells. This reciprocal cross-resistance has important implications for the therapeutic use of nifurtimox in a clinical setting and highlights a potential danger in the use of fexinidazole as a monotherapy.
硝呋替莫-依氟鸟氨酸联合疗法(NECT)治疗非洲人类锥虫病(HAT)的成功,重新激起了人们对硝基药物作为化疗药物的潜在兴趣。为了研究更广泛地使用硝基药物对抗这些寄生虫的影响,我们研究了硝呋替莫和非昔硝唑及其代谢物的体内和体外耐药潜力。在体外通过暴露于递增浓度的硝呋替莫选择后,生成了被命名为 NfxR1 和 NfxR2 的布氏锥虫硝呋替莫耐药克隆。这两种细胞系对硝呋替莫的敏感性均比亲本细胞低 8 倍,并且表现出对许多其他硝基药物的交叉耐药性,特别是临床试验候选药物非昔硝唑(比亲本细胞大约高 27 倍)。对小鼠的研究证实,这些寄生虫中硝呋替莫耐药性的产生并不影响其毒力,并且 NfxR1 在体内仍然对硝呋替莫和非昔硝唑均具有耐药性。就非昔硝唑而言,药物代谢和药代动力学研究表明,母体药物迅速代谢为该化合物的亚砜和砜形式。这些代谢物保留了杀锥虫活性,但在硝呋替莫耐药系中效果较差。重要的是,对非昔硝唑耐药的锥虫对硝呋替莫的耐药性比亲本细胞高 10 倍。这种相互交叉耐药性对硝呋替莫在临床环境中的治疗用途具有重要意义,并突出了在使用非昔硝唑作为单一疗法时的潜在危险。