Cao Long, Bala Govindasamy, Caldeira Ken, Nemani Ramakrishna, Ban-Weiss George
Department of Global Ecology, Carnegie Institution, Stanford, CA 94305, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2010 May 25;107(21):9513-8. doi: 10.1073/pnas.0913000107. Epub 2010 May 5.
An increase in atmospheric carbon dioxide (CO(2)) concentration influences climate both directly through its radiative effect (i.e., trapping longwave radiation) and indirectly through its physiological effect (i.e., reducing transpiration of land plants). Here we compare the climate response to radiative and physiological effects of increased CO(2) using the National Center for Atmospheric Research (NCAR) coupled Community Land and Community Atmosphere Model. In response to a doubling of CO(2), the radiative effect of CO(2) causes mean surface air temperature over land to increase by 2.86 +/- 0.02 K (+/- 1 standard error), whereas the physiological effects of CO(2) on land plants alone causes air temperature over land to increase by 0.42 +/- 0.02 K. Combined, these two effects cause a land surface warming of 3.33 +/- 0.03 K. The radiative effect of doubling CO(2) increases global runoff by 5.2 +/- 0.6%, primarily by increasing precipitation over the continents. The physiological effect increases runoff by 8.4 +/- 0.6%, primarily by diminishing evapotranspiration from the continents. Combined, these two effects cause a 14.9 +/- 0.7% increase in runoff. Relative humidity remains roughly constant in response to CO(2)-radiative forcing, whereas relative humidity over land decreases in response to CO(2)-physiological forcing as a result of reduced plant transpiration. Our study points to an emerging consensus that the physiological effects of increasing atmospheric CO(2) on land plants will increase global warming beyond that caused by the radiative effects of CO(2).
大气中二氧化碳(CO₂)浓度的增加对气候的影响,既通过其辐射效应(即捕获长波辐射)直接产生影响,也通过其生理效应(即减少陆地植物的蒸腾作用)间接产生影响。在此,我们使用美国国家大气研究中心(NCAR)的陆面和大气耦合社区模型,比较了气候对二氧化碳增加所产生的辐射效应和生理效应的响应。响应二氧化碳浓度翻倍的情况,二氧化碳的辐射效应使陆地平均地表气温升高2.86±0.02K(±1标准误差),而仅二氧化碳对陆地植物的生理效应就使陆地气温升高0.42±0.02K。这两种效应共同作用,导致陆地表面升温3.33±0.03K。二氧化碳浓度翻倍的辐射效应使全球径流量增加5.2±0.6%,主要是通过增加各大洲的降水量实现的。生理效应使径流量增加8.4±0.6%,主要是通过减少各大洲的蒸发散实现的。这两种效应共同作用,使径流量增加14.9±0.7%。响应二氧化碳辐射强迫时,相对湿度大致保持不变,而由于植物蒸腾作用减少,响应二氧化碳生理强迫时,陆地的相对湿度会降低。我们的研究指出了一个新出现的共识,即大气中二氧化碳增加对陆地植物的生理效应将使全球变暖加剧,超过二氧化碳辐射效应所导致的变暖程度。