Hoda M R, Hamza A, Fischer K, Wagner S, Schneider J, Heynemann H, Fornara P
Universitätsklinik und Poliklinik für Urologie und Nierentransplantationszentrum, Medizinische Fakultät der MLU Halle / Wittenberg.
Aktuelle Urol. 2010 May;41(3):178-83. doi: 10.1055/s-0030-1247348. Epub 2010 May 5.
Obesity is considered to be a risk factor for prostate cancer. Mitogenic actions of leptin, an adipocyte-derived hormone in a variety of cancer cell types have been identified. We have investigated the proliferative effects of leptin on human prostate cancer cells and assessed the role of tyrosine kinase signalling in mediating these actions.
Two human androgen-resistant prostate cancer cell lines and one androgen-sensitive human prostate adenocarcinoma cell line were treated with leptin (5-100 ng / mL) for up to 48 hours. Under serum-free conditions, cell proliferation was measured using an enzyme-linked colorimetric assay. Furthermore, phosphorylation of a downstream component of MAPK (ERK1 / 2) was detected by Western blotting and a specific inhibitor of MAPK (PD98059; 40 microM) was used to evaluate the role of this signalling pathway.
Leptin dose-dependently increased the cell number in both androgen-resistant cell lines after 24 h and 48 h of incubation (percent of control: DU145 = 194.6 +/- 5.9 %, PC-3 = 177.9 +/- 6.8 %; 100 ng / mL leptin; 48 h; p < 0.001). Conversely, leptin's proliferative effect on the androgen-sensitive cell line was less pronounced (percent of control: LNCaP = 112.3 +/- 6.1 %; 100 ng / mL leptin; 48 h). Leptin also caused dose-dependent ERK1 / 2 phosphorylation in both androgen-resistant cell lines. In addition, pre-treatment with PD98059 inhibited these responses and attenuated leptin's mitogenic action.
Data from this in vitro study suggest an association between obesity-associated hyperleptinemia and an increased risk for prostate cancer. Further investigations are necessary to clarify whether these data have clinical relevance regarding the use as a prognostic marker for predicting the timing of the occurrence of androgen resistency.
肥胖被认为是前列腺癌的一个危险因素。已确定瘦素(一种脂肪细胞衍生激素)在多种癌细胞类型中具有促有丝分裂作用。我们研究了瘦素对人前列腺癌细胞的增殖作用,并评估了酪氨酸激酶信号传导在介导这些作用中的作用。
用瘦素(5 - 100 ng/mL)处理两种人雄激素抵抗性前列腺癌细胞系和一种雄激素敏感性人前列腺腺癌细胞系,处理时间长达48小时。在无血清条件下,使用酶联比色法测量细胞增殖。此外,通过蛋白质印迹法检测丝裂原活化蛋白激酶(ERK1 / 2)下游成分的磷酸化,并使用丝裂原活化蛋白激酶的特异性抑制剂(PD98059;40 microM)来评估该信号通路的作用。
孵育24小时和48小时后,瘦素在两种雄激素抵抗性细胞系中均剂量依赖性地增加细胞数量(相对于对照组的百分比:DU145 = 194.6 +/- 5.9%,PC - 3 = 177.9 +/- 6.8%;100 ng/mL瘦素;48小时;p < 0.001)。相反,瘦素对雄激素敏感性细胞系的增殖作用不太明显(相对于对照组的百分比:LNCaP = 112.3 +/- 6.1%;100 ng/mL瘦素;48小时)。瘦素在两种雄激素抵抗性细胞系中也引起剂量依赖性的ERK1 / 2磷酸化。此外,用PD98059预处理可抑制这些反应并减弱瘦素的促有丝分裂作用。
这项体外研究的数据表明肥胖相关的高瘦素血症与前列腺癌风险增加之间存在关联。有必要进一步研究以阐明这些数据对于作为预测雄激素抵抗发生时间的预后标志物的使用是否具有临床相关性。