Marnet D, Ginguené C, Marcos A, Cahen R, Mac Gregor B, Turjman F, Vallée B
Service de neurochirurgie B, hôpital Pierre-Wertheimer, 59, boulevard Pinel, 69003 Lyon, France.
Neurochirurgie. 2010 Aug;56(4):331-6. doi: 10.1016/j.neuchi.2010.04.001. Epub 2010 May 7.
Wegener granulomatosis (WG) is an uncommon systemic necrotizing vasculitis that demonstrates renal and respiratory tropism. While the pathogenesis of WG remains controversial, autoimmune and inflammatory mechanisms are likely to be involved. The nervous system could be affected in up to 54% of cases. Although central nervous system involvement has been reported in 7-11% of cases, aneurysmal subarachnoid hemorrhage (SAH) occurrence is exceptional.
We describe the third reported case of WG-related aneurysmal SAH and then discuss the diagnosis and pathogenesis of WG along with the physiopathology of intracranial aneurysm in light of recent data reported in the literature.
A 63-year-old woman with WG was referred to our neurosurgical department for aneurysmal SAH. The vasculitis diagnosis had been established 4 years earlier when she presented with chronic sinusitis, recurrent cystitis, and renal failure. The cerebral angiography revealed an anterior communicating artery dysplastic aneurysm. The neurosurgical management of the aneurysm was scheduled but delayed because the patient was experiencing a vasculitis flare-up. Immunosuppressive therapy and intravenous corticotherapy were given, with the patient's improvement, allowing neurosurgical clipping of the aneurysm.
Wegener granulomatosis-related aneurysmal SAH is an exceptional condition in neurovascular pathology. As inflammatory mechanisms are involved in the pathogenesis of aneurysm, the vasculitis flare-up could account for this SAH. The management of WG could benefit from anti-inflammatory therapy, as could the vasculitis-related SAH. SAH occurrence in patients with systemic vasculitis could indicate a vasculitis flare-up.
韦格纳肉芽肿病(WG)是一种罕见的系统性坏死性血管炎,主要累及肾脏和呼吸道。虽然WG的发病机制仍存在争议,但自身免疫和炎症机制可能参与其中。高达54%的病例中神经系统可能受累。尽管7%-11%的病例有中枢神经系统受累的报道,但动脉瘤性蛛网膜下腔出血(SAH)的发生极为罕见。
我们报道第三例与WG相关的动脉瘤性SAH病例,然后根据文献报道的最新数据,讨论WG的诊断、发病机制以及颅内动脉瘤的病理生理学。
一名63岁患有WG的女性因动脉瘤性SAH被转诊至我们的神经外科。4年前,当她出现慢性鼻窦炎、复发性膀胱炎和肾衰竭时,确诊为血管炎。脑血管造影显示前交通动脉发育异常动脉瘤。由于患者正处于血管炎发作期,动脉瘤的神经外科治疗计划被推迟。给予免疫抑制治疗和静脉皮质激素治疗后,患者病情好转,得以进行动脉瘤夹闭术。
与韦格纳肉芽肿病相关的动脉瘤性SAH在神经血管病理学中是一种罕见情况。由于炎症机制参与动脉瘤的发病过程,血管炎发作可能是此次SAH的原因。WG的治疗可能受益于抗炎治疗,与血管炎相关的SAH也是如此。系统性血管炎患者发生SAH可能表明血管炎发作。