National Taiwan University, Taipei City, Taiwan.
J Physiother. 2010;56(2):87-96. doi: 10.1016/s1836-9553(10)70038-2.
Does resistance training, either alone or as an adjunct to aerobic training, improve cardiac function, exercise capacity and quality of life in people with chronic heart failure?
Systematic review with meta-analysis of randomised trials.
Adults with stable chronic heart failure.
Progressive resistance exercise training, alone or as an adjunct to aerobic training.
Cardiac function, exercise capacity and quality of life.
241 participants from eight trials performed 2 to 6 months of moderate-intensity resistance training (50-75% of 1RM). Most programs consisted of 5 to 6 exercises for large limb and trunk muscles with two sets of 8 to 12 repetitions, three times a week. Resistance training significantly increased 6-minute walk distance (WMD 52 m, 95% CI 19 to 85) but not peak oxygen consumption (WMD 1.4 ml/kg/min, 95% CI -0.3 to 3.1). When used as an adjunct to aerobic training, resistance training did not significantly alter left ventricular ejection fraction (WMD -0.5%, 95% CI -4.3 to 3.3), peak oxygen consumption (WMD -0.7 ml/kg/min, 95% CI -2.3 to 1.0), or Minnesota Living with Heart Failure Questionnaire scores (WMD -0.9, 95% CI -5.4 to 3.7), compared with aerobic training alone.
Resistance training increased 6-minute walk distance compared to no training, but had no other benefits on cardiac function, exercise capacity, or quality of life if used alone or as an adjunct to aerobic training in people with chronic heart failure. However, further high quality, large scale, randomised trials are needed.
单独进行抗阻训练或作为有氧运动的辅助,是否能改善慢性心力衰竭患者的心脏功能、运动能力和生活质量?
系统评价和荟萃分析随机试验。
稳定的慢性心力衰竭成人。
渐进式抗阻训练,单独进行或作为有氧运动的辅助。
心脏功能、运动能力和生活质量。
8 项试验中的 241 名参与者进行了 2 至 6 个月的中等强度抗阻训练(1RM 的 50-75%)。大多数方案包括 5 到 6 种大肌群和躯干肌肉的练习,每组 8 到 12 次重复,每周 3 次。抗阻训练显著增加了 6 分钟步行距离(WMD 52m,95%CI 19 至 85),但没有显著增加峰值摄氧量(WMD 1.4ml/kg/min,95%CI -0.3 至 3.1)。当作为有氧运动的辅助时,与单独进行有氧运动相比,抗阻训练并没有显著改变左心室射血分数(WMD -0.5%,95%CI -4.3 至 3.3)、峰值摄氧量(WMD -0.7ml/kg/min,95%CI -2.3 至 1.0)或明尼苏达州心力衰竭生活质量问卷评分(WMD -0.9,95%CI -5.4 至 3.7)。
与不训练相比,抗阻训练增加了 6 分钟步行距离,但如果单独或作为有氧运动的辅助,对慢性心力衰竭患者的心脏功能、运动能力或生活质量没有其他益处。然而,还需要更多高质量、大规模、随机试验。