Division of Neurosurgery, Department of Surgery, National Cheng Kung University Hospital, Tainan, Taiwan.
J Clin Neurosci. 2010 Aug;17(8):1064-6. doi: 10.1016/j.jocn.2009.10.037. Epub 2010 May 18.
Nasopharyngeal carcinoma (NPC) is common in southern China, and radiotherapy remains the mainstay of treatment. A rare late complication of this treatment is the development of osteoradionecrosis (ORN), which seldom involves the cervical spine. We describe a 47-year-old female with undifferentiated carcinoma of the nasopharynx, stage II (T2N0M0), who had undergone radiotherapy 51 months prior, and complained of a twitching headache on neck flexion/extension. Imaging studies, including MRI and 18-fluoro-2-deoxyglucose positron emission tomography scan, suggested the diagnosis of cervical spinal metastasis. However, plasma Epstein-Barr virus DNA was undetectable, favoring absence of tumor recurrence. The patient underwent atlantoaxial sublaminar wiring for an unstable spine and a subsequent transoral biopsy, the histopathologic diagnosis of ORN. The postoperative clinical course was uneventful and follow-up MRI, 2 years later, revealed gradual resolution of the lesion. To our knowledge this is the first report of an isolated ORN lesion of the dens confirmed surgically in a patient with a history of previously treated NPC, a lesion at the cervical spine, and inconclusive imaging and biological marker results. We recommend that ORN be suspected until proven otherwise in a previously irradiated patient.
鼻咽癌(NPC)在中国南方很常见,放射治疗仍然是主要的治疗方法。这种治疗的一种罕见的晚期并发症是放射性骨坏死(ORN)的发展,很少涉及颈椎。我们描述了一位 47 岁的女性,患有未分化鼻咽癌,分期 II(T2N0M0),在 51 个月前接受了放射治疗,并有颈部屈伸时抽搐性头痛。影像学研究,包括 MRI 和 18-氟-2-脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描,提示颈椎转移的诊断。然而,血浆 EBV-DNA 无法检测到,支持无肿瘤复发。患者因不稳定的脊柱进行了寰枢椎椎弓根下固定术,随后进行了经口活检,组织病理学诊断为 ORN。术后临床过程顺利,2 年后的随访 MRI 显示病变逐渐缓解。据我们所知,这是首例经手术证实的既往 NPC 治疗后、颈椎病变、影像学和生物标志物检查结果不确定的孤立性枢椎 ORN 病变的报告。我们建议,对于既往接受过放射治疗的患者,应在其他情况得到证实之前怀疑存在 ORN。