Instituto de Estudios Vegetales Dr. A.R. Sampietro, Facultad de Bioquímica, Química y Farmacia, Universidad Nacional de Tucumán, San Miguel de Tucumán, Tucumán, Argentina.
J Ethnopharmacol. 2010 Jul 20;130(2):329-33. doi: 10.1016/j.jep.2010.05.015. Epub 2010 May 19.
Leaf extracts from Tripodanthus acutifolius (Ruiz and Pavón) Van Tieghem have long been used in Argentinean traditional medicine as anti-inflammatory, however, there is no scientific evidence which supports this use in the literature.
The present study was conducted to evaluate the ability of five phenolic compounds purified from infusion prepared from Tripodanthus acutifolius leaves to inhibit key enzymes in inflammatory processes. As anti-inflammatory compounds frequently possess free radical scavenging activities, purified substances were comparatively evaluated to asses their free radical scavenging properties. Genotoxic effects were also evaluated.
Compounds were evaluated on their ability to inhibit hyaluronidase and cyclooxygenase-2 (COX-2) activities to assess their anti-inflammatory capacities. Free radical scavenging activity was assessed by: 1,1-diphenyl-2-picryl-hydrazyl radical (DPPH), superoxide anion assay and the inhibition on lipid peroxidation. Genotoxicity was evaluated by Bacillus subtilis rec assay.
Fractionation of Tripodanthus acutifolius infusion yielded a novel phenylbutanoid derivative (tripodantoside) and four known flavonoid glycosides (rutin, nicotiflorin, hyperoside and isoquercitrin). Flavonoids produced higher inhibition on hyluronidase activity (IC(50) approximately 1.7 mM) than tripodantoside (IC(50)=27.90 mM). A similar COX-2 inhibition activity was exerted by tripodantoside and monoglycosilated flavonoids (IC(50) approximately 50 microM). Compounds were strong radical scavengers, with effective concentration 50 (EC(50)) values for DPPH in the range of 2.7-6.3 microg/mL, and for superoxide anion in the range of 3.9-8.7 microg/mL. All compounds scavenged peroxyl radicals in the lipid peroxidation assay. The substances showed no genotoxic effects.
The anti-inflammatory effects, free radical scavenging activities and lack of genotoxicity of purified compounds may support the folk use of infusion from Tripodanthus acutifolius leaves as anti-inflammatory.
三角叶黄连(Ruiz 和 Pavón)Van Tieghem 的叶子提取物长期以来一直被用于阿根廷传统医学作为抗炎药,然而,在文献中没有科学证据支持这种用途。
本研究旨在评估从 Tripodanthus acutifolius 叶制备的浸剂中分离得到的五种酚类化合物抑制炎症过程中关键酶的能力。由于抗炎化合物通常具有清除自由基的活性,因此比较了纯化物质以评估其清除自由基的特性。还评估了遗传毒性。
评估化合物抑制透明质酸酶和环氧化酶-2(COX-2)活性的能力,以评估其抗炎能力。通过 1,1-二苯基-2-苦基肼基自由基(DPPH)、超氧阴离子测定法和抑制脂质过氧化作用评估自由基清除活性。通过枯草芽孢杆菌 rec 测定法评估遗传毒性。
Tripodanthus acutifolius 浸剂的分级分离得到了一种新型苯丁烷衍生物(三脚苷)和四种已知的黄酮糖苷(芦丁、尼可地尔、金丝桃苷和异槲皮苷)。黄酮类化合物对透明质酸酶活性的抑制作用高于三脚苷(IC50 约为 1.7 mM)。三脚苷和单糖苷化黄酮类化合物对 COX-2 的抑制活性相似(IC50 约为 50 μM)。化合物是强自由基清除剂,DPPH 的有效浓度 50(EC50)值在 2.7-6.3 μg/mL 范围内,超氧阴离子的 EC50 值在 3.9-8.7 μg/mL 范围内。所有化合物均能清除脂质过氧化反应中的过氧自由基。这些物质没有遗传毒性。
纯化化合物的抗炎作用、清除自由基活性和缺乏遗传毒性可能支持将三脚叶黄连叶浸剂用作抗炎药的民间用途。