Department of Ophthalmology, National Eye Centre, New Zealand.
Clin Exp Ophthalmol. 2010 Jul;38(5):521-32. doi: 10.1111/j.1442-9071.2010.02324.x. Epub 2010 May 10.
Child abuse is a significant social and public health problem in many societies. One particular form of physical abuse is inflicted traumatic brain injury (ITBI) - the so-called 'Shaken Baby Syndrome'. One of the key features associated with ITBI is characteristic ocular findings - only observed on fundal examination. It is crucial not to miss the diagnosis of ITBI as there may be implications for the safety of the child. The ophthalmologist is one key contributor to the process required to make the diagnosis of ITBI accurately and on the basis of all the relevant evidence. This article discusses some medicolegal implications of examining a child with retinal haemorrhages in the context of suspected ITBI, with practical advice for the ophthalmologist to be as objective and prepared as possible. The scientific validity of some alternative explanations advanced in court is discussed, with a strong emphasis on the literature.
儿童虐待在许多社会都是一个严重的社会和公共卫生问题。一种特殊形式的身体虐待是外伤性脑损伤(ITBI)-所谓的“摇晃婴儿综合征”。与 ITBI 相关的一个关键特征是特征性的眼部发现-仅在眼底检查中观察到。切勿错过 ITBI 的诊断至关重要,因为这可能对儿童的安全产生影响。眼科医生是准确做出 ITBI 诊断所必需的过程中的关键贡献者,并且基于所有相关证据。本文讨论了在疑似 ITBI 情况下检查视网膜出血儿童的一些法医学含义,并为眼科医生提供了尽可能客观和充分准备的实用建议。本文还讨论了法庭上提出的一些替代解释的科学有效性,并强烈强调了文献。