Chun Sae-Ryoon, Rashid Rashid M
Texas Tech University Health Sciences Center, Amarillo, TX, USA.
J Drugs Dermatol. 2010 Apr;9(4):350-4.
Incontinentia pigmenti (IP) is an X-linked dominant disorder that is seen in females. Although the medical literature has focused strongly on the skin manifestations of IP, there is lack of comprehensive reviews focused on delayed nail lesions of IP. The authors thus tabulated reported nail changes in IP with a focus on diagnosis and management of this delayed nail presentations. This review emphasizes several observations with strong clinical relevance to management of IP. In particular, nail lesions may be additional clue to vague or late-presenting cases of IP. Nail lesions are most common on the first three digits of the hands, can affect multiple digits on multiple limbs, present from three to 45 years of age, and present on average over 20 years after skin lesions present. Clinically, nail lesions can be subtle and often are indicators of underlying tumor. Finally, nail lesions are delayed and destructive in nature, despite the clinically resolved cutaneous lesions, and require continual vigilance by pediatricians and dermatologist.
色素失禁症(IP)是一种见于女性的X连锁显性疾病。尽管医学文献主要关注色素失禁症的皮肤表现,但缺乏针对该疾病延迟出现的指甲病变的全面综述。因此,作者整理了色素失禁症中已报道的指甲变化,重点关注这种延迟出现的指甲表现的诊断和管理。本综述强调了几项与色素失禁症管理具有强临床相关性的观察结果。特别是,指甲病变可能是色素失禁症不明确或晚期病例的额外线索。指甲病变最常见于手部的前三个手指,可累及多个肢体的多个手指,发病年龄在3至45岁之间,平均在皮肤病变出现20多年后出现。临床上,指甲病变可能很细微,且常常是潜在肿瘤的指标。最后,尽管皮肤病变在临床上已消退,但指甲病变本质上是延迟性和破坏性的,需要儿科医生和皮肤科医生持续警惕。