Departments of Radiology II, Strasbourg Hautepierre University Hospital, 1 Avenue Molière, Strasbourg Cedex, France.
AJNR Am J Neuroradiol. 2010 Oct;31(9):1623-30. doi: 10.3174/ajnr.A2135. Epub 2010 Jun 3.
CS is an autosomal recessive multisystem disorder, which is mainly characterized by neurologic and sensory impairment, cachectic dwarfism, and photosensitivity. We describe the neuroimaging features (MR imaging, ¹H-MR spectroscopy, and CT) in the various clinical subtypes of CS from a cohort of genetically and biochemically proved cases. Hypomyelination, calcifications, and brain atrophy were the main imaging features. Calcifications were typically found in the putamen and less often in the cortex and dentate nuclei. Severe progressive atrophy was seen in the supratentorial white matter, the cerebellum, the corpus callosum, and the brain stem. Patients with early-onset disease displayed more severe hypomyelination and prominent calcifications in the sulcal depth of the cerebral cortex, but atrophy was less severe in late-onset patients. On proton MR spectroscopy, lactate was detected and Cho and NAA values were decreased. These combined neuroradiologic findings can help in the differential diagnosis of CS, distinguishing it from other leukoencephalopathies and/or cerebral calcifications in childhood.
CS 是一种常染色体隐性多系统疾病,主要表现为神经和感觉障碍、恶病质侏儒症和感光性。我们描述了一组经基因和生化证实的 CS 病例中各种临床亚型的神经影像学特征(磁共振成像、¹H-MR 光谱和 CT)。脱髓鞘、钙化和脑萎缩是主要的影像学特征。钙化通常发生在壳核,皮质和齿状核较少见。在幕上白质、小脑、胼胝体和脑干中可见严重进行性萎缩。早发型患者表现出更严重的脱髓鞘和大脑皮层脑沟深度的明显钙化,但晚发型患者的萎缩程度较轻。在质子磁共振波谱上,检测到乳酸,Cho 和 NAA 值降低。这些综合神经影像学发现有助于 CS 的鉴别诊断,将其与其他脑白质病和/或儿童期脑钙化区分开来。