Dept de Biologia Cel·lular, Facultat de Biologia, Barcelona, Spain.
Eur Respir J. 2011 Feb;37(2):289-98. doi: 10.1183/09031936.00201509. Epub 2010 Jun 4.
Although the presence of pulmonary lymphoid follicles (LFs) has been associated with the progression of chronic obstructive pulmonary disease (COPD), there is no information regarding the pattern of vascularisation, expression of addressins or inflammatory cell densities within these structures in COPD. Histological and immunohistochemical techniques were used to assess the prevalence, structure, localisation, vascularisation and cell proliferation/apoptosis of LFs, as well as the follicular density of B- and T-lymphocytes, macrophages, dendritic cells and CD57(+) cells, in lung tissue of nine nonsmokers, 18 smokers without COPD, 16 smokers with moderate COPD and 16 patients with very severe COPD. The density of CD57(+) cells within LFs of COPD patients was significantly increased compared to that of nonsmokers and smokers without COPD (p<0.05). Moreover, the percentage of LF profiles with cell apoptosis was also significantly higher in COPD patients (p = 0.03). By contrast, no significant differences among groups were observed in the follicular densities of other inflammatory cells, nor in the distribution of blood and lymphatic vessels within LFs. Since CD57(+) cells are important effectors of cytotoxicity and immune regulation, an increase in their follicular density supports the hypothesis of local immune dysfunction in COPD.
虽然肺内淋巴滤泡(LFs)的存在与慢性阻塞性肺疾病(COPD)的进展有关,但关于 COPD 中这些结构的血管生成、黏附分子表达或炎症细胞密度模式的信息尚不清楚。本研究采用组织学和免疫组织化学技术,评估了 9 名非吸烟者、18 名无 COPD 的吸烟者、16 名中度 COPD 吸烟者和 16 名重度 COPD 患者的肺组织中 LFs 的患病率、结构、定位、血管生成和细胞增殖/凋亡,以及 B 和 T 淋巴细胞、巨噬细胞、树突状细胞和 CD57(+)细胞的滤泡密度。与非吸烟者和无 COPD 的吸烟者相比,COPD 患者 LFs 中的 CD57(+)细胞密度显著增加(p<0.05)。此外,COPD 患者中 LF 中具有细胞凋亡特征的 LF 比例也显著升高(p = 0.03)。相比之下,各组之间在其他炎症细胞的滤泡密度以及 LF 内血液和淋巴管的分布方面均无显著差异。由于 CD57(+)细胞是细胞毒性和免疫调节的重要效应因子,因此其滤泡密度的增加支持 COPD 局部免疫功能障碍的假说。