Department of Endocrinology and Metabolism, Hirosaki University School of Medicine, Aomori, Japan.
Dig Surg. 2010;27(2):84-6. doi: 10.1159/000286435. Epub 2010 Jun 10.
In the middle of the 18th century, Kouan Kuriyama, a Japanese physician of the Choshu Domain, depicted the anatomy of the human pancreas in a report to his master, Toyo Yamawaki. This report is the first anatomical description of the pancreas in Japan. In the Mediterranean area, the pancreas was apparently first described about 2,000 years before his observation. Although there are quite a few reviews on the history of this complex organ, our brief essay offers a historical outline of the pancreas.
在 18 世纪中叶,日本长州藩的一位内科医生小泉宽三郎在给导师豊山与五郎的报告中描绘了人类胰腺的解剖结构。这份报告是日本首次对胰腺进行的解剖描述。在地中海地区,人们显然在他观察之前约 2000 年就首次描述了胰腺。尽管有很多关于这个复杂器官的历史综述,但我们的短文提供了胰腺的历史概述。