Pharmaceutical Institute, Christian-Albrechts-University, Gutenbergstrasse 76, 24118, Kiel, Germany,
Anal Bioanal Chem. 2011 Jan;399(2):673-80. doi: 10.1007/s00216-010-3867-5. Epub 2010 Jun 16.
In 2008, heparin contaminated with oversulfated chondroitin sulfate (OSCS) penetrated the worldwide market and was associated with severe adverse effects. Feasible and reliable methods to test heparin for adulteration are needed. The objective was to develop a simple approach based on a microplate assay for quantification of heparin and sulfated glycans using the fluorescent heparin sensor polymer-H (polymer-H assay). However, both heparin and OSCS concentration-dependently increase the fluorescence intensity (FI) of polymer-H, so that OSCS in heparin cannot be detected. The idea was a two-step procedure including, first, separation of heparin by degradation with heparinase I, and then measurement of the remaining OSCS. To achieve complete heparin (unfractionated heparin (UFH), enoxaparin) degradation, several conditions (e.g. incubation time and heparinase I concentration) were optimized by using the aXa assay for monitoring. Defined UFH/OSCS mixtures incubated in this way showed a concentration-dependent FI increase in the polymer-H assay (λ ((em)) 330 nm, λ ((ex)) 510 nm). The sensitivity was unexpectedly high with an LOD/LOQ of 0.5%/0.6% OSCS content in heparin. Further experiments testing UFH/OSCS mixtures in the aXa assay confirmed our hypothesis: OSCS inhibits heparinase I resulting in incomplete heparin degradation and thus an additional FI increase of polymer-H by intact heparin. This two-step microplate fluorescence assay is a sensitive, rapid, and simple method for quantification of OSCS in heparin. In contrast with (1)H NMR and CE, neither expensive equipment nor much experience are required. It could be applied not only in the quality control of heparin, but also in clinical practice, to check the applied heparin preparation when a patient suffers any adverse effect.
2008 年,含有过度硫酸化软骨素(OSCS)的肝素渗透到全球市场,并与严重的不良反应有关。需要可行且可靠的方法来测试肝素是否掺假。目的是开发一种基于微孔板测定法的简单方法,使用荧光肝素传感器聚合物 H(聚合物 H 测定法)定量测定肝素和硫酸化糖胺聚糖。然而,肝素和 OSCS 浓度依赖性地增加聚合物 H 的荧光强度(FI),因此肝素中的 OSCS 无法检测到。该方法是两步法,包括首先用肝素酶 I 降解肝素,然后测量剩余的 OSCS。为了实现完全肝素(未分级肝素(UFH),依诺肝素)降解,通过使用 aXa 测定法监测,优化了几种条件(例如孵育时间和肝素酶 I 浓度)。以这种方式孵育的定义的 UFH/OSCS 混合物在聚合物 H 测定法中显示出浓度依赖性的 FI 增加(λ((em))330nm,λ((ex))510nm)。灵敏度出乎意料地高,LOD/LOQ 为肝素中 0.5%/0.6% OSCS 含量。进一步在 aXa 测定法中测试 UFH/OSCS 混合物的实验证实了我们的假设:OSCS 抑制肝素酶 I,导致肝素不完全降解,从而通过完整的肝素增加聚合物 H 的额外 FI。这种两步微孔板荧光测定法是一种灵敏、快速且简单的方法,用于定量测定肝素中的 OSCS。与(1)H NMR 和 CE 相比,既不需要昂贵的设备,也不需要太多的经验。它不仅可以应用于肝素的质量控制,还可以应用于临床实践,当患者出现任何不良反应时,检查所使用的肝素制剂。