Aurboonyawat T, Pereira V, Krings T, Toulgoat F, Chiewvit P, Lasjaunias P
Diagnostic and Therapeutic Neuroradiology Service, Bicêtre Hospital, Le Kremlin-Bicêtre, Paris, France - Division of Neurosurgery,Department of Surgery,Siriraj Hospital,Mahidol University,Thailand.
Interv Neuroradiol. 2008 Jun 30;14(2):125-36. doi: 10.1177/159101990801400203.
Ontogenetically, the ventricular venous systemmay develop in order to drain the gray matter(cells of the mantle layer of the neural tube) which migrates dorsally. On primitive brain vesicles of submammals especially fish, amphibianand reptile, the ventricular venous system is the major venous collector located on the middorsal surface, in between the meningeal layers comparable to the subarachnoid space in mammals. The ventricular venous system functions as a major drainage system for the brain vesicles in these submammals but its role decreases when the other two venous systems develop. Concerning the route of venous exit from the brain vesicles, we found that it resembles the spinal cord but could not be found all the way along the brain vesicles.
在个体发生过程中,脑室静脉系统可能是为了引流背侧迁移的灰质(神经管套层细胞)而发育的。在低等哺乳动物尤其是鱼类、两栖类和爬行类动物的原始脑泡中,脑室静脉系统是位于中背表面、在与哺乳动物蛛网膜下腔相当的脑膜层之间的主要静脉收集器。脑室静脉系统在这些低等哺乳动物中作为脑泡的主要引流系统发挥作用,但当另外两个静脉系统发育时,其作用会减弱。关于静脉从脑泡引出的途径,我们发现它与脊髓相似,但在整个脑泡中并非都能找到。