Page Theresa H, Brown Anthony, Timms Emma M, Foxwell Brian M J, Ray Keith P
Faculty of Medicine, Imperial College of Science, Technology and Medicine, London, UK.
Arthritis Rheum. 2010 Nov;62(11):3221-31. doi: 10.1002/art.27631.
The activity of p38 MAPK regulates lipopolysaccharide (LPS)-stimulated production of key proinflammatory cytokines such as tumor necrosis factor α (TNFα). Consequently, p38 MAPK inhibitors have attracted considerable interest as potential treatments of rheumatoid arthritis (RA), and studies in murine models of arthritis have yielded promising results. However, the performance of several compounds in human clinical trials has been disappointing. At present, the reason for this poor performance is unclear. The aim of this study was to examine the effects of p38 inhibitors on both diseased and normal human tissue and cells, in order to test whether this kinase still plays a critical role in cytokine production under conditions of chronic inflammation.
Proinflammatory and antiinflammatory cytokine production was monitored after treatment of primary human monocytes, macrophages, and RA synovial membrane cultures with p38 MAPK inhibitor compounds. The following 3 inhibitors were used in these studies: SB-203580 (inhibits the α and β isoforms), BIRB-796 (inhibits the α, β, γ, and δ isoforms), and a novel, structurally distinct p38 MAPK inhibitor, SB-731445 (inhibits the α and β isoforms).
SB-731445 and SB-203580 produced profound inhibition of spontaneous production of proinflammatory cytokines (TNFα and interleukin-1 [IL-1]) in both RA membrane cultures and LPS-stimulated primary human monocytes. However, this and other p38 MAPK inhibitors produced a significant increase in IL-6 production by LPS-stimulated primary human macrophages and a decrease in IL-10 production by all cell types examined.
The potentially proinflammatory consequences of these activities (decreased IL-10 production and increased IL-6 production) may offer some explanation for the inability of p38 MAPK inhibitors to provide the therapeutic benefit that had been hoped for in RA.
p38丝裂原活化蛋白激酶(p38 MAPK)的活性调节脂多糖(LPS)刺激的关键促炎细胞因子如肿瘤坏死因子α(TNFα)的产生。因此,p38 MAPK抑制剂作为类风湿性关节炎(RA)的潜在治疗方法引起了相当大的关注,并且在关节炎小鼠模型中的研究已经产生了有希望的结果。然而,几种化合物在人体临床试验中的表现令人失望。目前,这种不佳表现的原因尚不清楚。本研究的目的是检查p38抑制剂对患病和正常人体组织及细胞的影响,以测试该激酶在慢性炎症条件下细胞因子产生中是否仍起关键作用。
在用p38 MAPK抑制剂化合物处理原代人单核细胞、巨噬细胞和RA滑膜培养物后,监测促炎和抗炎细胞因子的产生。在这些研究中使用了以下3种抑制剂:SB - 203580(抑制α和β亚型)、BIRB - 796(抑制α、β、γ和δ亚型)以及一种结构上不同的新型p38 MAPK抑制剂SB - 731445(抑制α和β亚型)。
SB - 731445和SB - 203580在RA膜培养物和LPS刺激的原代人单核细胞中均对促炎细胞因子(TNFα和白细胞介素 - 1 [IL - 1])的自发产生产生了显著抑制。然而,这种以及其他p38 MAPK抑制剂使LPS刺激的原代人巨噬细胞的IL - 6产生显著增加,并使所有检测的细胞类型的IL - 10产生减少。
这些活性(IL - 10产生减少和IL - 6产生增加)的潜在促炎后果可能为p38 MAPK抑制剂无法提供RA中所期望的治疗益处提供一些解释。