Department of Nephrology, Cork University Hospital, Wilton, Cork, Ireland.
Kidney Int. 2010 Oct;78(8):789-93. doi: 10.1038/ki.2010.196. Epub 2010 Jun 30.
Hemodialysis is associated with an increased risk of neoplasms which may result, at least in part, from exposure to ionizing radiation associated with frequent radiographic procedures. In order to estimate the average radiation exposure of those on hemodialysis, we conducted a retrospective study of 100 patients in a university-based dialysis unit followed for a median of 3.4 years. The number and type of radiological procedures were obtained from a central radiology database, and the cumulative effective radiation dose was calculated using standardized, procedure-specific radiation levels. The median annual radiation dose was 6.9 millisieverts (mSv) per patient-year. However, 14 patients had an annual cumulative effective radiation dose over 20 mSv, the upper averaged annual limit for occupational exposure. The median total cumulative effective radiation dose per patient over the study period was 21.7 mSv, in which 13 patients had a total cumulative effective radiation dose over 75 mSv, a value reported to be associated with a 7% increased risk of cancer-related mortality. Two-thirds of the total cumulative effective radiation dose was due to CT scanning. The average radiation exposure was significantly associated with the cause of end-stage renal disease, history of ischemic heart disease, transplant waitlist status, number of in-patient hospital days over follow-up, and death during the study period. These results highlight the substantial exposure to ionizing radiation in hemodialysis patients.
血液透析与肿瘤风险增加相关,其原因至少部分是由于频繁的放射学检查中接触到的电离辐射。为了评估血液透析患者的平均辐射暴露量,我们对一所大学附属医院透析中心的 100 名患者进行了回顾性研究,这些患者的中位随访时间为 3.4 年。放射学检查的数量和类型从中央放射学数据库中获得,使用标准化的、特定于检查的辐射水平计算累积有效辐射剂量。每位患者每年的平均辐射剂量为 6.9 毫西弗(mSv)。然而,有 14 名患者每年的累积有效辐射剂量超过 20 mSv,这是职业辐射暴露的平均年上限。在研究期间,每位患者的累积有效辐射剂量中位数为 21.7 mSv,其中 13 名患者的累积有效辐射剂量超过 75 mSv,有报道称这一剂量与癌症相关死亡率增加 7%相关。总累积有效辐射剂量的三分之二是由于 CT 扫描造成的。平均辐射暴露与终末期肾病的病因、缺血性心脏病史、移植候补名单状态、随访期间的住院天数以及研究期间的死亡显著相关。这些结果突出了血液透析患者面临的大量电离辐射暴露。