Preminger Glenn M
The Comprehensive Kidney Stone Center, Department of Urology, Duke University Medical Center Durham, North Carolina 27710, USA.
Arch Ital Urol Androl. 2010 Mar;82(1):37-40.
Percutaneous nephrolithotomy (PNL) remains the treatment of choice for managing patients with large or complex renal calculi, especially staghorn stones composed of struvite. Recent advances in the PNL technique appear to improve post-operative outcomes and reduce patient morbidity.
A thorough review of the recent urologic literature was performed to identify results and, benefits of percutaneous nephrolithotomy versus either combination PNL and shock wave lithotripsy or SWL alone. A brief description of these three modalities is presented.
Published series from several different centers, as well as the 2004 report from the AUA Nephrolithiasis Guidelines Panel have demonstrated superior stone-free rates, improved complication rates and a reduced need for secondary procedure in those patients treated with PNL monotherapy. Combination techniques or SWL treatment may be beneficial in patients with low-volume renal stone disease.
Further advances in the PNL technique will not only increase stone-free outcomes and reduce post-operative complications, but also significantly reduce peri-operative patient morbidity. PNL monotherapy should be considered first line therapy for those patients with large or complex renal calculi.
经皮肾镜取石术(PNL)仍然是治疗大型或复杂性肾结石患者的首选方法,尤其是由鸟粪石组成的鹿角形结石。PNL技术的最新进展似乎改善了术后结果并降低了患者的发病率。
对近期泌尿外科文献进行了全面回顾,以确定经皮肾镜取石术与PNL联合冲击波碎石术或单独使用SWL相比的结果和益处。对这三种方式进行了简要描述。
来自几个不同中心的已发表系列研究以及美国泌尿外科学会(AUA)肾结石指南小组2004年的报告表明,接受PNL单一疗法治疗的患者结石清除率更高,并发症发生率更低,二次手术需求减少。联合技术或SWL治疗可能对小体积肾结石病患者有益。
PNL技术的进一步进展不仅会提高结石清除率并减少术后并发症,还会显著降低围手术期患者的发病率。对于那些患有大型或复杂性肾结石的患者,PNL单一疗法应被视为一线治疗方法。