Centre IRD de Nouméa, UMR LOPB Université de la Méditerranée, CNRS, IRD, BP A5, 98848 Nouméa Cédex, New Caledonia.
Mar Pollut Bull. 2010;61(7-12):349-59. doi: 10.1016/j.marpolbul.2010.06.018. Epub 2010 Jul 17.
While Trichodesmium erythraeum is prevalent in the semi-closed SW lagoon of New Caledonia, T. thiebautii is dominant in the more open SE lagoon. This led to the comparison of the two species from the results of two high-frequency surveys focused on T. erythraeum (Rodier and Le Borgne, 2008) and T. thiebautii (the present paper). (1) Environmental conditions and triggers of the blooms are the same: calm weather and/or temperature >26 degrees C, and temporary nutrient inputs are required for both; (2) growth rates under favorable conditions are similar (0.14-0.27 d(-1)) but (3) T. thiebautii has lower net ascent rates along the water column during blooming events, due to distinct buoyancy capacities and the resulting vertical distributions; (4) carbon and dinitrogen fixation rates are not significantly different and contribution of Trichodesmium spp. represent less than 35% and 5% of the total phytoplankton carbon and nitrogen requirements, respectively. It is concluded the two species can be mixed in ecological studies, except for their vertical distributions during the bloom periods.
虽然束毛藻在新喀里多尼亚半封闭的西南泻湖很普遍,但束毛藻在更开阔的东南泻湖占优势。这导致了对这两个物种的比较,结果来自于两项针对束毛藻(Rodier 和 Le Borgne,2008)和束毛藻(本文)的高频调查。(1) 水华的环境条件和触发因素是相同的:平静的天气和/或温度>26 度,两者都需要临时的营养输入;(2)在有利条件下的生长速率相似(0.14-0.27 d(-1)),但(3)在水华事件期间,束毛藻的净上升率较低,这是由于其独特的浮力能力和由此产生的垂直分布;(4)碳和二氮固定率没有显著差异,束毛藻的贡献分别占总浮游植物碳和氮需求的不到 35%和 5%。得出的结论是,这两个物种可以在生态研究中混合,除了它们在水华期间的垂直分布。