Nanjing Ruixin Hospital for Burns, Nanjing, PR China.
Spinal Cord. 2011 Jan;49(1):76-80. doi: 10.1038/sc.2010.83. Epub 2010 Jul 20.
Retrospective clinical study.
To assess the method of primary surgical closure of pressure sores developed by the Ruixin Hospital for burns.
Nanjing, China.
The study included 235 grade IV pressure sores of 160 patients, M:F = 119:41. Their age ranged from 19 to 93 years (mean = 47.4, s.d. ± 15.7). The primary disease was spinal cord injury in 141 patients (88.1%). The location of sore spread over ischial, sacrococcygeal and trochanteric regions. The largest pressure sore measured 15 × 25 cm(2). The time from onset of sore to admission ranged from 3 months to 22 years (mean = 35.5 months, s.d. ± 55.8). Local preoperative preparation included external skin traction using adhesive tapes, wound cleaning and change of dressing. General condition was checked and improved by supportive measures. Operation procedures included thorough debridement, excision of hidden minor scars, mobilizing opposing skin flaps and meticulous haemostasis before closure. Skin traction continued after the operation until the wound was healed.
All but 10 sores healed primarily. These 10 sores healed after a revision. The length of stay in hospital ranged from 20 to 140 days (mean = 45.1 days, s.d. ± 21.1). Follow-up period was 2-51 months (mean = 22 months, s.d. ± 12.5). Two ischial sores recurred owing to long sitting. They were cured with the same method. Three illustrative cases are presented.
The method is simple and enjoys a high success rate with a short stay in hospital and hence is cost effective. The recurrence is rare.
回顾性临床研究。
评估瑞金医院烧伤科采用的压力性溃疡一期手术闭合方法。
中国南京。
本研究纳入了 160 名患者的 235 处 IV 级压力性溃疡,男:女=119:41。患者年龄 19-93 岁,平均 47.4 岁(标准差±15.7 岁)。主要原发病为脊髓损伤 141 例(88.1%)。压疮分布于坐骨、骶尾部和转子区。最大压疮面积为 15×25cm²。发病至入院时间 3 个月至 22 年,平均 35.5 个月(标准差±55.8 个月)。术前局部准备包括使用粘性胶带进行皮肤外牵引、伤口清洁和更换敷料。通过支持性措施检查和改善全身状况。手术步骤包括彻底清创、切除隐匿性小瘢痕、游离对侧皮瓣和仔细止血,然后关闭伤口。术后继续皮肤牵引,直至伤口愈合。
除 10 处压疮外,其余均一期愈合。这 10 处压疮经再次清创后愈合。患者住院时间 20-140 天,平均 45.1 天(标准差±21.1 天)。随访 2-51 个月,平均 22 个月(标准差±12.5 个月)。2 处坐骨压疮因久坐复发,采用相同方法治愈。本文介绍了 3 个典型病例。
该方法简单,成功率高,住院时间短,因此具有成本效益。复发罕见。